Happy Valley Page #3
Season #2 Episode #2- TV-MA
- Year:
- 2014
- 58 min
- 667 Views
CATHERINE:
And it is just for two or three
nights. ‘Til the trafficking unit
sorts something out, she knows
that.
WINNIE:
She’s saying you’re very kind. Mi
cemo se brinuti o tebi, draga moja.
(we’ll look after you,
love)
I’m saying yes, you’re wonderful -
so long as we all stay on the right
side of you, ‘cos if we don’t
you’re a pain in the arse.
(then to ILINKA, she winks
and smiles at her)
Kao sto kazu ovdje u Engleskoj -
njezin lavez je gori od njezinog
ugriza.
As they say here in England, her bark’s worse than her bite.
CATHERINE:
Yeah. Good. Thanks for that,
Winnie.
Titles
CUT TO:
3 INT. JOHN’S HOUSE, KITCHEN. DAY 5. 07.45 3
Everyone’s busy getting ready for work and school: AMANDA’s
rushing the packed lunches, JACK can’t find his school
planner or his calculator, BEN’s slowly and methodically
piling too much Nutella onto his toast and AMBER’s pouring
too much milk onto her Cheerios. Radio 2 (equivalent) is on
slightly too loud. JOHN comes down the stairs and in, pulling
his jacket on. He’s cross, hassled. Disproportionately so.
He’s just come in to share some thoughts with them all before
he goes to work
JOHN:
Light left on in the bathroom.
Again. His bedroom light on, her
bedroom light on.
HAPPY VALLEY SERIES TWO. EPISODE TWO. GREEN SCRIPT. 8.
AMBER:
I’m going back up there!
JOHN:
You’re not up there now. Who’s left
this?
He’s found an abandoned bowl half full of soggy Frosted
Shreddies on the surface above the dishwasher.
BEN:
He did.
Meaning JACK.
JACK:
So what? I’ve lost my calculator.
JOHN:
So don’t pour so much cereal if you
know you’re not going to eat it!
It’s all to pay for, it doesn’t
grow on trees!
AMBER:
He needs to calm down.
JOHN:
I don’t need to calm down, I need
to not be surrounded by people who
take the p[iss] mickey. All the
time.
(he checks his watch,
grabs his keys, he should
have been out of here
five minutes ago)
I’ll see you later.
AMANDA:
Yup.
He kisses AMANDA. She lets him. It’s perfunctory, he needn’t
have bothered. He’s off, the door shuts in his wake.
JACK:
What’s up with him?
We linger on AMANDA. We sense irritation, indifference, a
woman who’s made the decision to bide her time.
AMANDA:
God knows.
JACK:
Eh?
AMANDA dismisses what she just said, and instead suggests (a
bit hush hush, not something she wants AMBER to hear)
HAPPY VALLEY SERIES TWO. EPISODE TWO. GREEN SCRIPT. 9.
AMANDA:
It’s this killer, it’s this bloke
who’s murdering prostitutes.
They’re tough jobs to work on, I
suppose. I don’t know.
JACK seems to buy that, but still mumbles JACK
No need to take it out on us.
But of course AMANDA does suspect there’s more to it.
CUT TO:
3A EXT. VICKY’S FLAT. DAY 5. 07.49 3A
Establisher.
CUT TO:
4 INT. VICKY’S FLAT, HALLWAY. DAY 5. 07.50 4
In contrast to JOHN’s house, things in VICKY’s flat are very
calm. VICKY puts the last touches of make-up on. Checksherself out. Squirts herself with some expensive perfumeshe’s treated herself to. She looks deep into her own eyes.
She’s not evil, she’s telling herself; she’s just getting
even with someone who’s lead her up the garden path. She’s
doing the right thing. She has the radio on. One itemfinishes, and then it goes into NEWSREADER
In Calderdale in West Yorkshire,
police chiefs have called forincreased vigilance in thecommunity following the linking ofthe murder of three women in the
area over the last five m[onths] -
VICKY flips the radio off: she doesn’t want to hear about
that. We get the idea as she continues to look at herselfthat she’s nervous about what she’s doing; it’s illegal, it’s
blackmail, she’s playing with fire and it could go wrong.
She dismisses it, pulls her coat on, gets her handbag, andheads off to work.
CUT TO:
*4A INT. NORLAND ROAD POLICE STATION, STAIRWELL. DAY 5.
08.01
4A *
*
The troops are all heading out of the office and down thestairs, all kitted up for the day.
*
*
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Happy Valley" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/happy_valley_769>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In