But... I want to see you play.
you were there, and then it'd be
tense for me.
We wouldn't have any time to hang
that out, we can... Just don't want
mean... you know how much I miss
I don't know. I think she hates
Daniel more than she hates you.
figure something out. We should
just do this though.
Yeah. But I mean, is there anything
I can do to help?
I don't know.
But you know that I love you, right?
Yeah, I know. This has been the
best summer of my life.
Well, me too. See, I told you, I
going to be great.
And it was.
A final moment.
Okay. All right. I love you, pal.
I love you too, Dad.
Okay, shake my hand. All, right,
Bye. See ya.
EXT. AIRPORT - AFTERNOON
the car, talking on the phone.
(continues in french)
Translate and read this script in other languages:
Select another language: