The Wounds

Synopsis: This film follows two Belgrade youths on their rise to gangster legends in a decaying society.
Genre: Comedy, Crime, Drama
Director(s): Srdjan Dragojevic
Production: First Run Features
  2 wins.
 
IMDB:
8.1
Year:
1998
103 min
79 Views


Dedicated to the first|post communist generation

BELGRADE, SERBIA|AUTUMN, 1 996.

Together again, eh paI?

shvaba's voice sounded like it|was coming from under water.

The wounds had started|to bleed again.

l felt they were biting their|way through the bandages.

A matter of calibre, folks.

A calibre from which|wounds barely heal.

shvaba liked that calibre.|A guy with taste.

Good to see you again, paI.

shvaba, my buddy.

Never mind the... what do|you caII it? -Consequences.

No, when the situation is|reaIIy f***ed. -Circumstances.

That's the word.|F*** it,

The important thing is|that we're together again.

I've always believed that|shvaba would've been able

to say lots of funny|and interesting things...

Get the f*** out of|the way, you mice!

...if it hadn't been for|his war with words.

That's why l guess, it's up|to me to tell this story.

Let's go back five years.|Buckle up, folks, we're off.

BELGRADE, SERBIA..|AUTUMN, 1 991 .

Starring:

W o U N D S

shvaba and me grew up|in a really dodgy area.

Breeze blocks, folks,|if you know what I mean?

If you don't,|who gives a f***?

We have to decide|who pIays who.

Why do I aIways have|to be the Croat?

Your oId man was a Croat.

A Slovenian. -Same sh*t,|different wrapping.

What's wrong with you?

DiaboIa... -We're not kids|any more to be throwing

stones at each other. -Your|Mum's Slovenian, isn't she?

I've heard that SIovenians|f*** themseIves senseIess.

Shvaba's joking,|they onIy give good head.

Suck my dick!

Ustashan c*nt!

Ustashan c*nt!

Kosovian!

Kosovian!

Kosovian...

C*nt!

Kosovian!

DiaboIa.

C*nt!

I'm not a Croat!

You're not a Serb either!|Serbs don't cry Iike pussies.

Get it?|-Yes.

Bro', d'you hear that?|ours are coming! Serbia!

Now you're f***ed!

That autumn, everyone in|our neighbourhood was

into watching the tanks|on their way to croatia.

Well, almost everyone.

Those damn tanks,|Iook at the fiIth!

My Mum wasn't to|keen on them.

It's a shame about|aII those fIowers...

My dad was angry with the|army for forcing him into

early retirement. Thirty|f***ing years waiting for war

and he didn't even|get a look in.

Granny, they're great, eh?

shvaba's Granny wasn't|very keen on them either.

Of course, for Granny|the war was just a re-run.

Good morning, neighbour.

If you spiII that pigs swiII|down here again, you'II have

to give me head and Iick the|terrace at the same time!

You b*tch! This isn't your|shithoIe Dubrovnik,

this is Serbia! -Whimp!|-Serbia, you trash!

Learn what's Iaw|and order!

You've mixed it aII up.|Her Iate husband was a Croat,

she's our. -ours, my arse,|with such behaviour!

You'd be better off getting|your gun and defending those

peopIe there.|-F*** you!

But they retired you, whimp.

Because you're not right|in the head. -F*** you!

Besides the tanks|and the news,

everyone in the neighbourhood|was into dijabola's Mum.

Lydia works on TV, folks.

she'll be important for|our story much later.

For now, remember her well,|just like l did.

What are you doing,|you idiot! -Son!

somehow it happened that|l started wanking that year.

At the same time we were|shelling Vukovar.

Go for it...|Go for it.

They'II destroy the town.

When we get rid of|the Ustasha's,

we'II buiId a nicer one,|Iike Paris.

The liberation|of serbian Vukovar

from the jaws|of the Ustashan monster

is becoming|an inevitable reality.

Paris, my arse. Even better.|Isn't that right, UgIjesha?

The citizens are coming|out of their cellars

greeting their liberators|with flowers, tears of joy

and a thousand and|one thanks.

A year later we were|shelling sarajevo.

And we were put|under sanctions.

You'II see! When the CIA|get their sateIIite pictures

and see that we've piIed|the beef on under sanctions!

CIington!

One of the greatest crimes in|the history of civilisation:

Yugoslavia has been|severely punished

by the international police.

But unjust and unprovoked|sanctions won't brake serbia,

whose people|are fond of saying:

No one can harm us, we are|stronger than destiny,

let them hate us,|those who don't like us...

The wisdom fo the people|is much more powerful

than American forces.

He's Iocked himseIf|in again! Son...

When I put the toiIet under|sanctions, you'II sh*t

outside the buiIding.|Come out of there!

l couldn't have given a toss|about sanctions or the war.

Literally, folks.

l was wanking five times|a day at least!

Come out of there!|-Son, are you aII right?

What does life has to offer|a thirteen-year-old lad?

Just wanking!

Come out of there before|you faII down the bog!

ABoUT IDoLS

My dad had|idols, too.

At first he slobbered|over some croat Tito.

Then he had a thing for|Milosevic,

like everyone else|in our neighbourhood.

Neighbour be quiet! -Come|and see what I'm hanging up.

If you don't Iike it, I'II|hang you on my todger, mate!

BIoody oppositionist!

Son, have you got|a bad stomach again?

F***ing democrats! Is that|quiet enough, eh?!

The things us kids loved were|a lot more down to earth.

Our only hero was the|neighbour from across the way.

How was it?

crazy Kure! Just back from|a business trip to Germany.

The West is a miracIe.|I'II take you there sometime.

I want to go to Munich.

Munich, Frankfort,|DusseIdorf, CoIogne...

Shvaba, come here!

Did anyone pick on you, eh?|Look at this!

Thanks, uncIe Kure!|-UncIe Kure!

ShaII I wash your|car for you?

Take a hike, four eyes!

Rate this script:0.0 / 0 votes

Srdjan Dragojevic

All Srdjan Dragojevic scripts | Srdjan Dragojevic Scripts

0 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "The Wounds" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_wounds_16581>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Watch the movie trailer

    The Wounds

    Browse Scripts.com

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.