The Battle of Algiers Page #6
He is walking with an unfaltering step. His face is emotionless, oval,
swarthy. His hair black and wavy, his forehead low and wide; his eyes
large and slanted with eyelids somewhat lowered, his mouth firm and
proud.
SPEAKER:
Omar Ali, known as "Ali la Pointe" born
in Miliana, March 1, 1930. Education:
Illiterate. Occupation: Manual laborer,
farm hand, boxer, presently unemployed.
Former convictions: 1942 -- Oran Juvenile
Court, one year of reformatory school for
acts of vandalism. 1944 -- Two years of
reformatory school for theft. 1949 --
Court of Algiers, eight months for
compulsory prostitution and resisting
arrest. Habitual offender.
10PARIS 1955. OUTSIDE. DAY.
The air is clear and springlike. A 4CV Citroen delivery van is parked
in front of the Minister of the Interior warehouses. The rear door is
open, the motor is running, a policeman is at the wheel. Two workers in
overalls exit from the warehouses.
Each one is carrying a box, and places it inside the van. The boxes are
made of seasoned wood, both of them rectangular. They are each about
eight inches long; one and two yards high respectively. The two workers
sit down inside the van, toward the rear. They are facing toward the
exterior. Their feet are dangling and almost touch the ground.
The jolting movement of the van in motion causes them to laugh.
STREETS OF PARIS. Spring. Girls with lightweight clinging dresses. The
two workers call them, whistle, gesture, and then move off in the
distance.
ORLY AIRPORT. The van stops in front of a warehouse. The two workers
jump to the ground, place the boxes on their shoulders, and enter the
warehouse.
The boxes are moving on a mobile ramp. There is a large label on each
one which says:
REPUBLIC OF FRANCE. MINISTER OF THE INTERIOR.DESTINATION:
BARBEROUSSE PRISON. ALGIERS.11ALGIERS. BARBEROUSSE PRISON. OUTSIDE. MORNING.
Barberousse prison is situated on the outskirts of the Upper Casbah. It
is an ancient fortress with thick, high surrounding walls, which appear
to vanish in contrast with the central building which dominates them.
The whole structure is covered with limestone like the other houses of
the Casbah. Only the bars on the windows and the big gate are black.
The gate opens. A covered jeep enters the prison courtyard. In the
stronghold of the jeep are the two boxes sent from Paris.
Early morning. The sky is pale blue. In the prison courtyard, the
workers open the two chests and assemble the guillotine. It is possible
to see it from the cell windows that face the courtyard. Faces of
prisoners appear between the bars of some windows.
The workers have disappeared. Only the delicate, makeshift structure of
the guillotine is visible, its slender outline lengthened.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Battle of Algiers" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 10 May 2024. <https://www.scripts.com/script/the_battle_of_algiers_694>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In