Eddie the Eagle Page #2
Me.
Eddie Edwards.
I'm gonna be the squad.
And who's gonna pay?
I'm not having your mother
put through all that again.
We had bailiffs knocking on the door,
all hours of the day, taking away the sofa.
And it's because of you
that I'm driving my campervan to work.
- They're dirty.
- I know.
We haven't had a holiday in three years
and your mother loves Blackpool.
- I don't like Blackpool, Terry.
- Dad.
It's gonna be okay, I promise.
I'm gonna work it out.
Do you really wanna put yourself
through this again?
It's a world that doesn't wanna know you.
So what's new?
Are you trying to tell me you never had
a dream when you were a kid, Dad?
Course I did. I'm not made of stone, son.
You never said. What was it?
It was to be a plasterer.
Bye, Dad.
Yeah, bye, son.
You're the Flying Finn.
- You're Matti.
- I know.
You want an autograph?
Yes, please.
Bus ticket.
No.
Bye, Matti.
What are you doing here?
I'm so sorry,
I didn't have anywhere to sleep.
An Englishman sleeping in my cupboard.
Happens a lot. You know why?
It's the good German beer...
and not this pee-pee water
you're drinking back home. Am I right?
Well, no, actually. I don't drink.
So what are you doing here?
Well, I'm a ski-jumper.
Well, I want to be a ski-jumper.
I'm not yet but my mum says
I'm a very resourceful, determined person...
and I think that with some time
and guidance I probably will make it.
- You're a ski-jumper?
- Yeah.
Well, you are not the first ski-jumper
to wake up in my cupboard.
But, back in the past,
I would have been in here with you.
Okay.
You have somewhere to sleep tonight?
Okay.
You help me in the bar
and I'll let you stay here.
Really? That would be amazing.
And maybe sometimes
I come and visit you. Would you like that?
Would you like me to visit you?
I probably won't be here that much,
to be honest.
What with all the training
I mentioned and...
Do you have the key for the...?
I'll get it off you later.
- Okay. Good luck.
- Yeah.
Yes!
What a doddle.
Right. I think I'm ready
for that bigger one.
Okay.
I've seen worse injuries but normally
they come from the bigger jumps.
Who's your coach?
I've been giving it a lot of thought
and I'm not sure I need one.
Hey, Bjorn. Good to see you.
Norwegian.
He was a good jumper in his time.
Now he's a coach.
- He's a coach?
- I think so.
With the beard?
- Yes, the one...
- And the blond hair?
Thank you, Petra.
Hello?
Hiya, fellas, I'm Eddie Edwards.
I'm Great Britain. Oh God. Nude.
So, basically I...
I've just started on the 40 meters
and I'm making solid progress.
But wondered
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Eddie the Eagle" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 May 2024. <https://www.scripts.com/script/eddie_the_eagle_7458>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In