Holy shit, whoa, whoa -
sign on the rear window.
I'm here, I'm here, false alarm, let's
just let her down nice and easy -
Sure. At the impound lot.
Next time, read the sign.
You don't understand, I'm just meeting
my wife's-plane - you gotta give me
this car back.
Sure. Tomorrow 8 to four, you pay
40 bucks, we give it back.
This is my mother in law's car. She
See, I'm a cop. LAPD. How about
some team spirit?
1 CONTINUED -
(going with the flow)
I can relate to that. Hate it myself-
(turning to tow guy)
Hey, that's a plastic fender, Jesus-
(back to cop)
See, I used to be a New York cop still
'cause my wife got promoted - look,
we're in Washington, heartbeat of
Democracy, one hand washes the other
Hey, c'mon, it's Christmas -
You son of a -
unfamilar number on the read out in puzzlement, then runs into
perched in front of a massive, three-story window. Blase
of sight from the public.
MCCLANE 1ST NEWSCASTER
Telephones? (on TV)
.and that White Christmas
INFORMATION GIRL may be here for a while, if
Right over there. to the Metro area this
afternoon as predicted.
Translate and read this script in other languages:
Select another language: