Cold November
- Year:
- 2017
- 92 min
- 20 Views
[Florence crying]
[woman vocalizing]
[imitating police siren]
"Have you seen this girl?"
"No, we haven't, Officer Petey.
How long has she been missing?"
"Well, only since
last Friday,
but her parents
sure are worried.
Well, thanks, fellas."
[imitates engine starting
and police siren]
Ooh. Hi, honey.
Oh, this is great.
Is that a new building?
Yeah.
Sweet.
But it's really time
to get ready for bed, honey.
But, Grandma, Officer
Petey is on a mission.
Well, his mission is going
to be around tomorrow, too,
so why don't you... why don't you do
that stop time trick I taught you?
That's stupid, Grandma.
You can't stop time.
Oh, come on,
come on, come on.
Just give it a try.
Nobody's looking but me.
[sighs]
Okay, Grandma.
I'm ready.
All right.
Come on.
Nice job.
[woman vocalizing]
Hey. Did you brush
your teeth?
Yeah.
When is Mom coming home?
Well, she's working
late tonight
so that she can take time off
next week to hunt with us.
Now, you better get some sleep
because you're going to need it.
Good night, Grandma.
Oh, good night, honey.
Love you.
Turn out the light.
[Mr. Bill]
Now, if you passed...
your safety card
is attached to your test.
Congrats, kids,
and good luck
out there.
Be safe.
Be proud.
Bring me some venison.
[woman vocalizing]
What's wrong?
Why are people mean
to each other, Mom?
I don't know.
They just are.
[sighs]
It doesn't get any better
when you graduate either.
The world is...
just one big high school.
Why are you telling me this?
Sorry, baby.
I guess I had
a bad day, too.
[woman vocalizing]
That stew was really good, Mom.
Venison was perfectly cooked.
Well, that's what happens
when you follow a recipe, Mia.
You've got to cook it slow.
Mmm.
[Florence] Whose deer
was this one, Grandma?
Whose deer is this?
[chuckles]
I'm not sure.
I-I lose track
after a while.
You know what? I think it
was mine from last year,
'cause I recognize my handwriting
on the freezer paper.
Mm-hmm, mm-hmm.
- [Georgia] I think you're right.
- Mm-hmm.
[Florence] Can I go play
out in the garage now?
[Amanda] You need to clean up first, Flor.
You know that.
[sighs] Okay.
[clears throat]
Who's that present for?
Hey there,
mind your own business.
That's just something
for one of my friends.
Oh. Well, you sure
it's not for me?
[Amanda] Well, that's a little
presumptuous, don't you think?
[Florence]
You're smiling.
[chuckles]
[Mia] You know, I haven't heard
a peep from you about school,
and I heard that
someone might have gotten
their gun safety permit.
Yep, and got 100%
on the test, too.
- [Georgia] Ah, that's my girl.
- [doorbell rings]
No playing with
your cars tonight, Flor.
We got to celebrate.
[playing kazoo]
[Georgia]
Look what the cat dragged in.
[all laugh]
- [balloon pops]
- [Georgia] Oh, God!
Oh, my gosh.
- Oh, my gosh.
- [laughs] Surprise!
[Florence] Where have
you been, Uncle Craig?
from work.
From the cities,
right after work.
[Georgia] I didn't think I was ever
going to see you again, honey.
- [Craig] Hey, Georgia.
- [Georgia] Oh!
[Craig] I'm here.
Rest assured.
Now, what did you do
with this face?
Oh, come on, now. This trend... you
don't like the lumberjack look, huh?
No!
Well, I'm just trying
to stay warm for the winter.
[Mia] How was the drive?
Grow it if I got it, right?
It was good, it was good.
I almost whacked
a buck on 73.
But other than that,
it was good.
No party is complete
without a present.
- It is for me! I knew it.
- Yes. [laughs]
I can tell it's going
to be a good present
just because
I can feel it.
Oh, wow-wee, look at that!
Yeah! Whoo!
[Craig] Careful.
Don't scratch the table.
'Course not.
Never trying to.
Flor, Flor,
this is a 30-30.
But it's not
just any 30-30.
This belonged to your
great-great-grandfather.
[Amanda] I shot
my first deer with this gun,
and so did
your Auntie Mia.
[Mia] Yeah.
So did Sweeney.
[Craig] Yeah...
- [Georgia] Yeah.
- [clears throat]
[Craig]
It suits you, Flor.
Why don't you hold it up to your
shoulder, see how it feels?
[Mia] It's about
as big as...
[Craig]
Can you stay standing?
[all laugh]
Mm!
Thanks, Mom.
Thanks, Grandma.
Thanks, Auntie Mia.
You're...
you're welcome.
[Amanda] All right, come on, I'm
going to show you how to clean it.
[Florence] Okay.
Sweeney?
What is it, Sween?
[thuds]
[engine starts]
[buzzing]
Well, hey, kiddo.
Good afternoon.
[sighs] Grandma,
it's still morning.
Your mom's inside.
Better get in there and tell
her you're here, honey.
[Florence] Okay.
[vacuum cleaner whirring]
Mom!
Oh, my God, Flor.
- [whirring stops]
- You scared me.
[chuckles]
What happens if the animal
doesn't die right away,
Well, then you
shoot it again
and hope you get it
killed right away.
for it to suffer.
You don't want that
to happen.
But, you know, just take aim
on your first shot
and hopefully you don't
get in that predicament.
But if you do, it's okay.
You're going to be fine.
I found 'em!
It's not easy to watch
an animal die,
but if they didn't die,
we couldn't eat their meat.
You understand that?
Mm-hmm.
All right, why don't
you go sit down?
Hey, Mom?
Yeah.
Do you think
Sweeney suffered?
Boy, Flor. Um...
I don't know.
I mean,
I-I really don't know.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cold November" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/cold_november_5746>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In