The Apartment Page #4
KIRKEBY:
Certainly not. I'm a happily
married man.
They move down the street. Bud appears from the areaway,
glances after them, then mounts the steps, goes through the
front door.
INT. VESTIBULE - EVENING
There are eight mailboxes. Bud opens his, takes out a
magazine in a paper wrapper and a few letters, proceeds up
the staircase.
INT. SECOND FLOOR LANDING - EVENING
Bud, glancing through his mail, comes up to the door of his
apartment. As he bends down to lift the doormat, the door
of the rear apartment opens and MRS. DREYFUSS, a jovial
well-fed middle-aged woman, puts out a receptacle full of
old papers and empty cans. Bud looks around from his bent
position.
BUD:
Oh. Hello there, Mrs. Dreyfuss.
MRS. DREYFUSS
Something the matter?
BUD:
I seem to have dropped my key.
(faking a little search)
Oh -- here it is.
He slides it out from under the mat, straightens up.
MRS. DREYFUSS
place -- maybe you had burglars.
BUD:
Oh, you don't have to worry about
anybody would want to steal...
(unlocking door quickly)
Good night, Mrs. Dreyfuss.
He ducks into the apartment.
Bud snaps on the lights, drops the mail and the key on a
small table, looks around with distaste at the mess his
visitors have left behind. He sniffs the stale air, crosses
to the window, pulls up the shade, opens it wide. Now he
takes off his hat and raincoat, gathers up the remains of
the cocktail party from the coffee table. Loaded down with
glasses, pitcher, empty vodka bottle, ice bowl and potato
chips, he starts toward the kitchen.
The doorbell rings. Bud stops, undecided what to do with
the stuff in his hands, then crosses to the hall door,
barely manages to get it open. Mr. Kirkeby barges in past
him.
KIRKEBY:
The little lady forgot her galoshes.
He scours the room for the missing galoshes.
BUD:
Mr. Kirkeby, I don't like to
complain -- but you were supposed
to be out of here by eight.
KIRKEBY:
I know, Buddy-boy, I know. But
those things don't always run on
schedule -- like a Greyhound bus.
BUD:
I don't mind in the summer -- but
on a rainy night -- and I haven't
had any dinner yet --
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Apartment" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_apartment_287>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In