
Weekend
1
PROHIBITED TO CHILDREN UNDER 18
- It's for you.
- Who is it?
Your office. Call Mother afterwards,
I told you, I've done it.
She's misunderstood you, then.
When Roland drives your father
home from the clinic,
it would be nice if they both
died in an accident.
Did he get his brakes repaired?
No, I managed to make him forget.
Seven people were killed
at Evreux junction last Sunday.
That would be lovely.
Hey, are you nuts?
But what will you do?
I'm not driving back with them.
I'll say I have a cough.
What are you thinking?
He gives me funny looks at times.
No, I let him screw me sometimes,
so he thinks I love him.
Don't phone here again,
it's dangerous.
The fuss was someone hitting a guy
who'd broken his headlight.
I thought he was dead
for a moment.
Yes, it would have been nice
if it was her.
No, the money first.
I always say that
because I love you.
I've got to be careful,
after the sleeping pills and gas.
She's stupid, but she'll catch on
sooner or later.
The main thing is for her dad
to pop off.
When Corinne's got the money
we'll take care of her.
Sure I love you.
You're my splendid bitch,
you know that.
Till Monday, then.
When was it, then?
Tuesday... Tuesday evening
after the swimming pool.
- You said it was two days ago.
- I was wrong.
I know it was Tuesday because
I took the last pill on Wednesday.
Anyway, I wasn't scared about it.
Why should you be?
It wasn't the first time.
Well, it wasn't like a women's
magazine romance.
I don't know... his eyes were
so hard... his mouth, his words...
He started in the Mercedes.
I told him I went for him.
I wanted more than a quick screw.
We ought to meet again somewhere.
Cuddling in cars is dreary.
I said to take me home
and I'd call him in the afternoon.
I wanted to screw,
but I'd rather wait.
What did he say?
and how I turned him on...
and how it was vulgar and unkind.
- Did you think of me, too?
- Of course I did.
But he did drive you home.
ANALYSIS:
But we stopped in rue Molitor...
and kissed for a long time
in the parking place.
He had one hand between my legs.
He stayed like that, without moving.
And you?
didn't move either. I was cold.
He guessed I wanted another drink
so we drove to St. Lazare.
All the cafs were shut.
He lives in rue Pasquier,
near St. Lazare.
I was tired and very cold.
realize now I wasn't drunk at all.
I wanted him to screw me then -
anywhere, even in the lift.
But I didn't say anything.
His shoulder touched one of my breasts
when he shut the lift door.
- Why?
- It just did.
Monique came and opened the door.
Surprising. I thought she'd gone
to Spain with that designer. You know?
No. I don't know.
We saw them once
in that line at the cinema.
didn't know she was his wife.
They've only been married
two months.
Well, what then?
Well, she opened the door.
Paul took off his coat and asked
if there was a hot drink.
Monique said there was only whiskey
and some vile red wine.
She started laughing.
Paul began to look annoyed.
I burst into laughter, too.
He looked at us, then said
he'd go and change his clothes.
I went with Monique to her room.
Not bad. There was a fire.
I took off my raincoat.
Monique looked at me.
She asked why I seemed
to be shivering...
...if I was cold I could undress.
No need to feel embarrassed.
Then she helped me.
To do what?
Take off my skirt and pullover.
see.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Weekend" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 28 Feb. 2021. <https://www.scripts.com/script/weekend_23197>.