
The Long Goodbye
- R
- Year:
- 1973
- 112 min
- 711 Views
(0.00 / 0 votes)Right, yeah. Hungry, huh?
OK, one dinner coming right up.
Three o'clock in the morning,
I gotta get up and get you some food.
Come on, kitty.
I don't got none.
You want some peanut butter?
Coury Brand cat food.
Let's fix you up
one of my famous concoctions.
Wait a second. Don't get so hungry.
Here you go. Mm. That'll be delicious.
Yeah. You can't do better
than that at Chasen's.
Come on. You're hungry, right?
Think of all the tigers in India they're
killing cos they don't get enough to eat.
Don't believe that one, huh? OK, OK, OK.
Coury's Brand cat food.
You clawed me, you son of a bitch.
Why don't you go home to India?
Wanna help me with my jacket?
Why don't you go and tell those girls
Coury's Brand cat food. Yeah.
Cat gets me up at three in the morning
to get a special kind of food.
I gotta be outta my fucking mind.
That cockamamie cat.
Mr Marlowe? Mr Marlowe.
Crazy girls.
Mr Marlowe, are you going by the store?
Yeah, I'm gonna pick up
a couple of cans of cat food.
Could you pick me up some brownie mix?
- I'll get you some brownie mix.
- Get two boxes. The fudge kind.
- Fudge kind and regular kind.
- You're the nicest neighbour we ever had.
Gotta be the nicest neighbour.
I'm a private eye. It's OK with me.
# There's a long goodbye
Hi, Mr Lennox. You're up kind of late.
Come on, lay it on me.
I been working on Barbara Stanwyck.
I'll show you.
I don't understand.
I don't understand it at all.
I've never understood it. I just don't
understand why I don't understand at all.
You're gonna be all right.
# There's a long goodbye
# When some passer-by
# Invites your eye
# To come his way
# Even as he smiles a quick hello
# You've let him go,
you've let the moment fly
- Mr Marlowe, the lights in your car are on.
- Oh, yeah. Thanks a lot.
# Can you recognise the theme?
# On some other street
# Two people meet
# As in a dream
# Running for a plane through the rain
Two for the price of one.
Super buy. Extra discount.
21 cents for macaroni.
# They could be lovers
# Until they die
# It's too late to try
# When a missed hello
# Becomes a long...
Never seen so many cat foods in my...
Excuse me.
I don't see any Coury Brand cat food.
- Some what?
- Can you spell it for me, please?
- Yeah. Coury Brand. C-o-u-r...
We're out of that. Why don't you get this?
All this shit is the same anyway.
- You don't happen to have a cat?
- What do I need a cat for? I got a girl.
Ha-ha
He's got a girl and I got a cat.
# There's a long goodbye
# When some passer-by
# Invites your eye
# To come her way
# Even as she smiles a quick hello
# You let her go, you let the moment fly
# Too late you turn your head
- Did you get the brownie mix?
- Uh-huh. Yeah, I got you two boxes.
What kind did you get?
Regular and the brownie mix
with the double fudge.
- Fantastic!
- Night, girls.
- How much do we owe you?
- Just put it on the bill.
- Thanks.
- Mr Marlowe, I'll save you a brownie.
Thanks a lot, but they hurt my teeth.
But if you wanna make me
Oh, the cat's hungry. Right, right.
Did I lock you out of the kitchen?
I'll fix your dinner
just as soon as I get me a smoke.
Right, here you are.
Coury Brand, the finest I could find.
Yes, yes, yes. Oh, yes.
I'll open this thing up right away.
Don't want you not to have
your favourite kind of cat food.
OK, OK.
Look at this. Mm-hm!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"The Long Goodbye" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 14 Apr. 2021. <https://www.scripts.com/script/the_long_goodbye_20729>.