
The Grey Zone
(0.00 / 0 votes)You have anything to drink?
Are you drinking there?
Doctor!
- Cover his head anyway.
- Do as he says.
And what is this?
Get back down there.
We knew him.
- Get back... inside, both of you.
- I'd like to stay.
If they notice we're up here, you'll
wish you were him if you don't already.
We don't need the doctor.
Go! We don't need you.
He's dead.
I said he's dead.
He's alive.
If he's alive,
I'm treating him.
Did anybody tell you
to get him?
I didn't need to be told.
Did anyone say
"Go for the doctor"?
There's no point in arguing.
You see.
Done.
What?
Do it.
No! Please, no!
Easy, now. Easy.
What he wanted, that's all.
Don't come for me anymove.
Ask me for nothing.
That's easy.
Make sure
they get his number.
Thank you.
Take the pack.
They're Hungarian.
I like our cigarettes.
It's sh*t tobacco.
I like ours.
What they need to do is invade Turkey
and then you'll taste a cigarette.
Get going.
You trust the Poles?
What do I care?
The Poles.
They don't trust the Poles.
They don't trust anyone in Number 3.
Me?
I can't say.
I'm Hungarian.
But you're here.
So because I'm
with the Poles?
Rosenthal's worried. He's gonna say
that we don't have the time.
I know, we don't have time.
They wait for lulls.
- Lf the front...
- That's not gonna happen for us.
- Never.
There's planes almost
every day now.
Not for us.
The Russians get 10 km from here we're
the first to go right out to the pyres.
Believe it.
You're dead already, either way.
It's just a matter
of deciding how.
You have gold?
Of course. So I say?
Tell him it's not happening
is what you say.
Get back and tell them.
Go!
Move it out!
It's all a way of putting it off.
Do you need to be here?
Every day counts.
They've been on just as long
as we have. They could go before us.
- I don't understand him.
- He doesn't decide.
He goes along. As far as
I'm concerned... he's no different.
They'd heard
about the old man.
- Who?
- Abramowics.
- What'd he say?
- That... he'd heard.
- Have you told anyone?
- Everyone knows.
The Doctor had no business
there. A man takes pills.
Why are you two in here?
We're nearly finished.
Nearly?
Inside. Yes, nearly.
- But not completely.
- I suppose not.
So I ask the question again.
Three of our men
were shot this morning.
What business is it
of yours?
We're gonna need replacements
and Hungarians.
That's not your problem.
You say we're lazy or disrespectful, but
don't leave us the manpower for the work.
Moll shot Lowenthal,
one of our strongest men.
- You want things to go fast?
- Lf it's my neck.
We're going to be moving...
Why do you want to do that?
We're thinking of a reprieve.
Our group is happy
to remain here.
Happy?
Why kill us now? We're
the best kommando you've had.
Did I say kill?
We both know
what we're saying.
So I'm a liar.
You're what you are.
It's not my decision.
Of course it's your decision.
No one is
You're telling me it's not
you're decision?
No one is to leave
their areas.
- The Doctor leaves.
- The Doctor is different.
There've been people
in the zones.
We haven't been.
We know what we see.
You're to keep with your units.
Each to each building.
- The bribes are taken.
- Nevertheless.
But we're going
to need replacements.
Get back inside!
Or I'll be replacing you.
We missed you this morning.
Missed me?
- The data are on your desk.
- Good.
We've arranged for more forms.
You should have said.
- I'm sorry we had to ask.
- Please.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Grey Zone" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2023. Web. 26 Jan. 2023. <https://www.scripts.com/script/the_grey_zone_9345>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In