The Girl

Synopsis: Story of a nine-and-a-half year old girl left alone in Sweden while her family is in Africa during the summer of 1981.
Genre: Drama, Family
Director(s): Fredrik Edfeldt
  8 wins & 3 nominations.
 
IMDB:
6.7
Metacritic:
69
Year:
2009
100 min
4 Views

- Where are you going?

- Africa.

Africa? Oh, my...

I'll clean you up a little

and then give you your shot.

All right...

Is that okay?

Good girl...

Here...

THE GIRL:

Chiguma...

Tabora...

Dar es Salaam...

Massasi.

Hey, are you packing already?

- You're going to bring all that?

- Yeah.

Well, she's ten.

Or rather, she will be ten this winter,

so she's nine and a half.

I see...

You couldn't possibly

have told us this earlier?

Is there...

any kind of flexibility here?

We've made plans, you see.

I understand.

Fine. Goodbye.

Who was it?

- How did it go?

- She didn't have any other plans.

She said she'd be happy to come.

But I don't know...

- How did she sound?

- Good.

She seemed happy.

- What about swimming lessons?

- They can take her.

Should we go ahead and do it?

Even though it feels terrible...

Maybe we should cancel the whole

thing? And stay home?

We could try to go back home sooner.

And she'll be able

to come along next year.

Listen...

What?

We're finally going to do something.

Something real.

I can't stand living

in this cramped little world.

Stop it! That's not going to work.

- You're too little.

- Too little for what?

It's not our call,

SIDA makes the rules.

There are so many children

in need there, we can't let them down.

They don't even have water.

Children are dying every day.

Don't you think we should go there

and help them. Save them?

I bet you and Anna will have

a great time together this summer.

- I don't even know her.

- Not yet, but you will.

And then there's your swimming

lessons. That's fun.

- I can take care of myself.

- That's impossible, and you know it.

Right?

Next year's different,

then you can come along too.

Hey...

Look at me. Come on...

Guess where I went to swimming school?

Nowhere.

My mom taught me herself,

at the lake nearby our house.

I was so scared of water

when I was a little kid.

We're leaving tomorrow.

You do understand that, don't you?

Hey!

I don't think there's anything

in particular here.

I put the spare keys in this bowl...

Petter, you've got your bag, right?

There we were,

in the middle of the Atlantic,

and the surface

was all smooth, like a mirror.

The sky kind of melted straight

into the sea, if you know what I mean.

It was totally still.

Silent. Not so much as a breeze.

When you swim under water you see

the boat, like, all razor-sharp.

And you know that the ocean floor

is thousands of meters below you.

Doesn't that sound awesome?

Hang on, I'll show you...

Where the hell did he go? Here.

Claes.

Claes Curman. He lives in Danderyd.

He looks kind of sulky there,

but he's got charm.

He wanted me to go sailing with him...

But no, I didn't feel like it.

I need to put myself first now.

I've got my own life.

- Hi there.

- Hi.

Hi...

Hi.

- Weren't you going to Africa?

- No.

Well, my parents are taking us

to Legoland this summer.

All right, everybody over here.

I'm Ann Brtemark

and some of you know me already.

Hopefully, you won't have

to come back next summer as well.

We're going to work

real hard all summer.

And you'll all have

to jump off the high-dive.

- No!

- Oh, yes indeed.

Look... look at me.

Okay, let's practice jumping.

Did everybody hear that?

Next...

Next...

- Go on!

- Next!

Go on!

Hello there, paleface.

Not so fast... Come here.

Well?

- Nisse would a sailor be...

- No, do the dance, too.

Nisse would a sailor be

And set off for Jamaica

Filled a ship with bananas did he

And played the balalaika

Great!

So your aunt's here now, is she?

Gunnar and I were just saying that you

Rate this script:(0.00 / 0 votes)

Translation

Translate and read this script in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • Chinese - Simplified 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • Chinese - Traditional 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Spanish Español (Spanish)
  • Esperanto Esperanto (Esperanto)
  • Japanese 日本語 (Japanese)
  • Portuguese Português (Portuguese)
  • German Deutsch (German)
  • Arabic العربية (Arabic)
  • French Français (French)
  • Russian Русский (Russian)
  • Kannada ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • Korean 한국어 (Korean)
  • Hebrew עברית (Hebrew)
  • Ukrainian Український (Ukrainian)
  • Urdu اردو (Urdu)
  • Hungarian Magyar (Hungarian)
  • Hindi मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesian Indonesia (Indonesian)
  • Italian Italiano (Italian)
  • Tamil தமிழ் (Tamil)
  • Turkish Türkçe (Turkish)
  • Telugu తెలుగు (Telugu)
  • Thai ภาษาไทย (Thai)
  • Vietnamese Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Czech Čeština (Czech)
  • Polish Polski (Polish)
  • Indonesian Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Romanian Românește (Romanian)
  • Dutch Nederlands (Dutch)
  • Greek Ελληνικά (Greek)
  • Latin Latinum (Latin)
  • Swedish Svenska (Swedish)
  • Danish Dansk (Danish)
  • Finnish Suomi (Finnish)
  • Persian فارسی (Persian)
  • Yiddish ייִדיש (Yiddish)
  • Armenian հայերեն (Armenian)
  • Norwegian Norsk (Norwegian)
  • English English (English)

Discuss this The Girl script with the community:

Citation

Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"The Girl" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2019. Web. 23 Sep. 2019. <https://www.scripts.com/script/the_girl_8319>.

We need you!

Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

Watch the movie trailer

The Girl

The Marketplace:

Sell your Script !

Get listed in the most prominent screenplays collection on the web!


The Studio:

ScreenWriting Tool

Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.


Thanks for your vote! We truly appreciate your support.