The Fox and the Hare

Synopsis: The tale about mad fox which scared all the inhabitants of the forest.
Director(s): Yuriy Norshteyn
 
IMDB:
7.2
Year:
1973
12 min
12 Views

1

The Fox and The Hare

Once upon a time

there were a fox...

and a hare.

The fox had a house built of ice

and the hare's was of bast wood.

The fox looked through her

ice window

and laughed at the little hare.

What a hovel

the little black-foot built himself!

It's nothing like mine:

Clean...

and light!

A real crystal palace!

Spring came...

and the fox's palace

melted away.

She decided

to take over

the hare's house.

The hare burst into tears,

wandered off blindly

and bumped into the grey wolf.

Hello, Hare!

Hello, Wolf.

Why are you crying, why so upset?

Who wouldn't be upset?

I had a bast wood hut and

Fox had an ice house.

Hers melted,

she took mine and

won't let me into my own house.

Wait a bit, said Wolf.

We'll get her out!

I don't think so.

She's really settled in there.

Do you think I can't throw a fox out,

growled Wolf.

Hey, Fox Patrikeyevna, get out!

It's not your house.

But the fox retorted:

I'll jump... and bite...

and tear you to shreds...

and the fur will fly!

What a temper,

moaned Wolf.

He took fright and

ran off into the forest.

The poor little hare was left

in the open, crying,

Now Misha the bear came along.

Hello, little hare!

Hello, Mikhail Potapovich.

Why so sad?

Why the tears?

Who wouldn't be sad?

I had a bast wood hut and

the fox had an ice house.

Hers melted,

she took mine and

won't let me into my own house.

Well, let's get her out!

No, Mikhail Potapovich.

We can't.

Wolf tried to get her out

but couldn't,

and you won't either.

Do you think, roared the bear,

that I can't throw a fox out?

Hey, Fox Patrikeyevna, get out!

It's not your house!

Hey, Fox Patrikeyevna, get out!

But the fox retorted:

Just wait till I jump down

I'll tear you to shreds,

you bow-legged bear

and your fur will fly!

Wow, what a fierce one!

And Bear scampered off,

while Hare stayed, crying,

out in the open.

Hello Hare.

Why are you crying?

The fox has

taken my house.

Let's go and

get her out!

No, dear Bull, we can't get her out.

Wolf's already triedbut couldn't.

Bear triedand couldn't.

And you won't either!

What kind of bull would I be,

if I couldn't throw a fox out!

Now the rooster came along.

He saw Hare, and said:

Hello, Hare.

Hello, Rooster dear!

How are you?

Why so sad? Why the tears?

Why wouldn't I be sad,

when I've been thrown out of

my own home?

I had a bast wood house and

the fox's was made of ice.

Her house melted

and she took mine.

Now she won't let me back in!

We'll evict her, then!

You can't get her out, Rooster, dear.

She's too firmly settled.

Wolf tried

but couldn't get her out.

Bear tried, but couldn't.

And Bull tried, but couldn't.

So how could you

get the better of her?

We'll try,

said the rooster.

So he and Hare went

to throw the fox out.

And Rooster began to sing:

Rooster's coming, sword a-waving.

It's the dear Hare's house I'm saving.

Get out, Fox,

I'll lay you flat!

Soon your fur

will be my hat!

And after that

Rooster and Hare moved in

and lived

together.

The End

Rate this script:(0.00 / 0 votes)

Translation

Translate and read this script in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • Chinese - Simplified 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • Chinese - Traditional 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Spanish Español (Spanish)
  • Esperanto Esperanto (Esperanto)
  • Japanese 日本語 (Japanese)
  • Portuguese Português (Portuguese)
  • German Deutsch (German)
  • Arabic العربية (Arabic)
  • French Français (French)
  • Russian Русский (Russian)
  • Kannada ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • Korean 한국어 (Korean)
  • Hebrew עברית (Hebrew)
  • Ukrainian Український (Ukrainian)
  • Urdu اردو (Urdu)
  • Hungarian Magyar (Hungarian)
  • Hindi मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesian Indonesia (Indonesian)
  • Italian Italiano (Italian)
  • Tamil தமிழ் (Tamil)
  • Turkish Türkçe (Turkish)
  • Telugu తెలుగు (Telugu)
  • Thai ภาษาไทย (Thai)
  • Vietnamese Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Czech Čeština (Czech)
  • Polish Polski (Polish)
  • Indonesian Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Romanian Românește (Romanian)
  • Dutch Nederlands (Dutch)
  • Greek Ελληνικά (Greek)
  • Latin Latinum (Latin)
  • Swedish Svenska (Swedish)
  • Danish Dansk (Danish)
  • Finnish Suomi (Finnish)
  • Persian فارسی (Persian)
  • Yiddish ייִדיש (Yiddish)
  • Armenian հայերեն (Armenian)
  • Norwegian Norsk (Norwegian)
  • English English (English)

Discuss this The Fox and the Hare script with the community:

Citation

Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"The Fox and the Hare" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2019. Web. 8 Dec. 2019. <https://www.scripts.com/script/the_fox_and_the_hare_20259>.

We need you!

Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

Watch the movie trailer

The Fox and the Hare

The Marketplace:

Sell your Script !

Get listed in the most prominent screenplays collection on the web!


The Studio:

ScreenWriting Tool

Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.


Thanks for your vote! We truly appreciate your support.