Tempo di Reazione
- Year:
- 2011
- 96 min
- 13 Views
Enough! I can't take it anymore,
do you hear me?
I can't take it anymore!
Bastards! Damn you!
You decide who goes
out and who stays.
And the others?
Those like me?
There's no hope for me.
I'll go out anyway.
It works this way
because you decided it.
You're good. You've done well.
The people don't know.
They're deceiving themselves.
If one's not part of the circle,
what does he have to do? Die?!
Does he have to give up?
He can't do a thing.
There's no space.
You left everything in the
hands of these whores!
They do whatever
the f*** they want to!
You made everybody die,
and you don't give a damn!
You're doing it on purpose.
People will go crazy,
make mistakes... Mistakes!
They're making mistakes,
so you're in the right.
You can say it:
"You see, you made a mistake?"
It's easy that way!
You're giving an illusion
so you can cover your asses!
The people don't know.
They all believe...
...things.
If you get angry, it's your fault.
You must be quiet, subdued!
You must suffer
hoping, waiting.
You see them passing by
in front of you, arrogantly.
They think they're
something they're not.
They don't have the humility
to understand...
...that they're worth nothing.
Nothing!
They think they're indispensable,
They were only lucky enough
to be born without a dick!
You don't give a damn.
You live off of people's ignorance.
You know that nothing
can be done about it.
You create smoke, so people
won't know what's right
and what's wrong.
And you can do
whatever the f*** you want!
But I'm not afraid of you!
I'm not afraid.
I'm not afraid!
I'm not afraid!
You're already studying.
- Hi.
- Hi, good morning.
Is Lisa still sleeping
No, she's awake.
- The door is shut.
- It's because of the light.
She keeps it shut because light
penetrates inside when it's open.
- It's for the photos...
- Again?
Enough with the photos, ok?
I'm going to pick up Queequeg.
- Really?
- Tell her.
Do you have to go out?
I took the keys.
Not me.
- We should pay Amalia...
- Shitalia is here?!
She'll hear you.
She's right underneath.
So what, it's affectionate...
It's not that...
I'll leave the money
on the nightstand.
Study well.
on the contrary.
Oh, come on...
Yes, yes...
He went with a little girl!
PENAL CODE:
I had to what?!
Look, I don't want to discuss it.
The day hasn't even started yet, so...
Ok, give me the number.
Yes...
Yes, yes...
Yes, bye.
Poor idiot...
- Did uoy kool edistuo?
- No.
Look out the window.
Mum went to pick up Queequeg.
- Yes. I saw that she...
- The brace? You got rid of it?
Yes, I can't wear it anymore.
- Damn it's cold!
- Close it.
Cool!
We weren't on these terms...
So...
If he finds a lawyer
that can promise him...
It means that they're proposing
something stupid, because there's...
I'm not at all convinced...
I'm... Hallo? Hallo?
Hallo?
What is it?
It's the servant...
Lisa!
What's going on?
Mum...
I'll go look for mum.
Stay calm... Calm.
Dad, don't go out.
Don't go!
Try the cellphone.
Shouldn't we pick up... the thing...
...below?
No signal... No signal.
The radio...
Dad... Dad, I'm afraid.
What was it?
- Nothing, it was...
Nothing, she's just afraid.
A nightmare?
No, she wasn't even sleeping.
- What should we do?
- I don't know, Tommaso.
- We can't stay here.
How can we get out?
Haven't you seen the Padovano's?
If we get inside the car?
We could go to our grandparents.
As soon as this...
I'm cold.
Take a blanket.
Give her a blanket.
- Go and take...
- I'm cold too.
Take a sweater.
Bring one for me too.
It's cold.
It's colder.
There's no power.
There's...
In my study...
Can you get there?
There's an emergency lamp.
I turned it off to save power.
- Dad, what should we do?
- I don't know, Tommaso.
- Don't worry.
- Lisa is not speaking...
She doesn't say a thing.
She looked at me and screamed.
Tommaso...
Don't leave me. Dad!
No, no, we're here.
We're here.
What is this?
- I hear a...
- Me too.
It's the bells.
- Do you hear? It's the bells.
- Yes, it's those...
- The church.
- Yes.
Saint Patrizio...
There's somebody in the church.
Of course!
It must be the priest.
The big guy...
What was his name?
You know, the one...
The one people say is a drunk!
Couldn't it be that it's
just the wind swinging them?
- No.
- No...
They're too heavy,
it's impossible...
...I think. If not...
- You think?
Elisabetta, I'm not the bell maker...
...or the priest.
But there's no wind.
If there was it would clear...
Why is he ringing?
To let people know someone's there?
To draw attention...
Yes. It's like...
...with the whistle, like
shipwreck surivors, to draw...
Yes, right.
They're calling for
someone to pick them up.
They must've heard
that they organized...
They don't see us because of the...
Help!
Maybe it was just to give
a bit of hope to the people.
Settled.
Now we won't see...
And... the servant...
- Did you hear a...
- No. You?
No, everything's the same.
Nothing can be heard.
And with this noise...
Earlier, I thought I heard,
from there... like voices.
Why doesn't it raise away?
What is it?
I don't see anything.
And if she's still alive?
I don't hear anything.
There were noises before.
I heard the dog again.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tempo di Reazione" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/tempo_di_reazione_19490>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In