
Take Me Away
- Year:
- 2003
- 90 min
- 15 Views
Hi, Luciana.
...the painter!
I live there.
I know where you live,
I see you every day.
That's my house.
That's mine.
Wait.
I'm good in every subject,
we can do
our homework together.
I'm good in Geography too.
I know all the capitals.
Know the capital
of the Philippines?
It's Quezon City.
You are smart.
Will they let you come over?
Yes.
I gave you a discount.
It's one euro instead
of 1.20 for the cans.
The bottles 70 cents
instead of one euro.
- Your total is 52 euros.
- I can't.
- How about 50?
- All right.
Give me the money now.
I have an important meeting,
a half hour ago!
- Did they fix it?
- Yes.
Tony, my van isn't working right.
My mechanic is an idiot.
I'll pay you if you take a look at it.
No money, you're a friend.
Look at that van...
It's the belt.
Luciana,
did you hear about Othello?
No, what happened?
He was selling beer to the gypsies
and since they're mechanics
and something was wrong
with his van,
he asked them for help.
Not only did they fix it,
but they did it for free.
- That was nice.
- Right!
I don't know how much they got,
but it was a lot!
And he didn't realize it?
Who, that fool?
How could he,
even the kids were in on it.
They were showing him
the engine in front
while they cleaned out the back!
- I don't believe it.
- It's the truth.
Last time he told his mother
they stole his van,
but he really sold it
to pay off gambling debts.
That's Othello for you!
I know, but nobody wants
those gypsies around.
Italo's bar is getting signatures
to kick them out.
What do they do wrong?
It's not what they do,
it's what they are.
Do you like to live
over people
who don't have a toilet,
so they do it right in the street?
Come here,
I want to show you something.
What?
I'll show you.
Sit down.
These are my keepsakes
from when I was a kid.
This is my grandmother,
she's dead now.
On my mother's side.
She's pretty.
This is my grandfather,
he fought the Germans.
This is when I was just born.
Okay, it's the wrong one.
That's my cousin,
she's older than me.
She's a nurse now.
Look,
this is your house.
And this is you
looking out the window.
I would see you
but didn't know who you were.
Wow, can I keep it?
- Yes.
- What?
- Whatever you want.
All right.
To my friend, Romana...
She's very nice.
Here you are.
I read your note
that you were up here.
She's a friend from school,
we're doing homework together.
Hi, what's your name?
Her name's Romana.
What a pretty name!
Where do you live?
Next door.
- I can show you if you want.
- Okay.
So you live nearby.
Is that it?
I'm going to have
a house someday.
I have to go.
- Behave and be careful.
- All right.
Bye.
See,
it's an antique.
I always keep it with me,
you never know...
This has every place
in the world in it,
- even though I'll never go there.
- What's here?
- Nothing.
- Just the sea.
The sea!
What?
- Have you been there?
- Yes.
- Is it nice?
- It's really nice!
- Can we go there?
- Sure.
- Do you promise?
- Yes.
- Really?
- Yes.
What do you think, Mom?
- Will it fall?
- It won't.
Can anyone help me?
Who would that 'anyone' be?
How about me?
Good morning, Madame.
- Well? How did it go?
- Take a guess.
I lost out and that's it.
The Carabinieri said
I can press charges
against unknown suspects.
But you wait,
I'll make those damn gypsies pay.
Alfredo,
I have to ask you a favor.
What favor?
You need to pay me right away.
Come on, don't be like that.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Take Me Away" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2023. Web. 1 Jun 2023. <https://www.scripts.com/script/take_me_away_16181>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In