
Red Like the Sky
This film is based on a true story
Come on, this way!
Come get me! Come on!
Can I play, too?
Okay, but you're 'it'.
Give him the blindfold.
Come on, over here!
Chicken!
Watch out!
Get out of the way!
- Watch out!
- Come on, Mirco!
Let me see.
Try and catch me!
Gotcha!
TUSCANY, SUMMER 1970
Gaetano! Here.
The leftover papers.
I'll give the money to Silvana.
Thanks, Achille. See you tomorrow.
- Let's go.
- Dad, listen.
If people can come in here
and read the paper for free,
...why should they buy one?
- It's more convenient.
At home, you can read it when you want.
On the sofa, at lunch.
Why don't we buy a television?
It's like the newspaper.
You take the cinema home
and watch movies when you want.
- Who's going to put up the money?
- You! With your truck.
Sure! Just like that!
Please! Everybody's got one.
All right, we'll put some money aside
and get one, too.
Can we play the dream game?
This is Vittorio Bonini
live from the Quirinal Hill,
where the President of the Republic
Giuseppe Saragat,
is meeting with Emilio Colombo
to charge him with forming...
Now you broke it, be careful!
- It's always the same story.
- I'll glue it later.
Just like your toy train.
It's been a year,
and there are still pieces all over.
Let him do it!
That way, he'll learn
how things are made.
Here, Mirco.
Screws, screwdriver...
Fix the pot for your mom.
It's about time.
Dad, it's late.
For what?
You said you'd take me.
I don't want to sit in the last row.
All right.
Come on! Hurry up!
Dad!
He took a shot at the Mexican.
- Who's first?
- You start!
Go on!
No! On the first shot!
I'll go glue it
I'll be right back.
Hurry, okay?
- Who starts?
- I do...
Cool!
Mirco!
All done! Good boy, Mirco,
we're all done.
Go wait in there
while I talk with your dad.
We'll be through in a minute.
Take your jacket and glasses.
Put them on!
Wait over there.
Mr. Balleri, what can I tell you?
As I understand it,
Mirco was lucky.
If he'd been shot full in the face,
he wouldn't be alive.
Yeah, at the hospital in Pisa
they couldn't believe it.
I had you come in because...
I can't send Mirco
back to school.
Why not? He hasn't got
an infectious disease.
It was only an accident.
He's better now, he's doing fine.
Your son can only see
shadows, now.
Didn't they tell you, at Pisa...
He'll improve... with treatment...
I realize he'll have to catch up.
But he's always been a good student.
If you won't take him,
where will I send him?
Mr. Balleri,
I know this isn't easy for you.
It's not up to us,
it's the law.
He can't attend a regular school,
it's against the law.
He needs to go to a school
for children like himself.
We'll have to find
an appropriate institution,
and I can suggest
the one I consider the best.
- Cassoni Institute.
- In Genoa.
- In Genoa?
- That's so far away.
- It's a boarding school.
It's run by a religious order.
You can visit him every month.
But Mirco's only ten.
He needs me, he needs his mom,
more than when he was a baby.
How can we send him off to school
in Genoa, where he doesn't know...
It's not up to us. It's the law.
Pass it to me!
Over here!
- Mirco, come play with us!
- No, I don't want to.
I'm tired.
Okay. Come on, keep going!
Come on, hurry!
This way.
The director is waiting.
You've made the right choice.
He'll learn a trade
suited to his abilities.
He can be a weaver,
or a switchboard operator.
now he can finish grade school.
As far as figuring out
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Red Like the Sky" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 22 Jan. 2021. <https://www.scripts.com/script/red_like_the_sky_17177>.