Out in the Dark
Excuse me.
Excuse me.
It's tough getting a drink here.
Allow me
Bro.
Impressive.
Hold on.
One sec.
Well,
you can have some of mine.
What is it?
Try it.
It's strong.
Are you trying to get me drunk?
Am I that obvious?
Quiet, everybody.
DJ, a little lower.
What's up?
It's almost eleven,
before their family
suspects anything,
I know you don't wanna
get in trouble.
Go right ahead.
And don't forget next month,
the gorgeous Iman will be back.
By the way,
I'm Roy.
I'm Nimr.
You made it.
I missed you.
Me too.
They almost caught me at the fence.
Who?
Who do you think?
I'm not risking it again.
We'll see how long that lasts.
What's up with you?
Did you find a place to stay?
you have to come check it out.
Where is it?
Around here.
Aren't you afraid
Who? Israeli security?
Those bitches bark a lot,
but they don't bite.
Anyway, that roof I found
is really, really safe.
Here you go.
Oh wow,
thanks.
Who's the hottie?
Roy, this is Mustafa.
Enchant.
My pleasure.
So what do you do, Roy,
when you don't go out to party?
I'm a lawyer.
Oh my God, a lawyer.
Forget Nimr,
he's leaving to the States,
you need a good woman like me.
Hi, honey.
You were amazing.
Thank you, sweetheart.
How are you?
Good, you?
Can we take a picture?
Sure.
Came out great!
Do you guys want to go dance?
Maybe later.
See you later, boys.
So what kind of lawyer are you?
A little bit of everything.
Truth is, I work for my dad.
Oh.
What?
That's adorable.
Are you making fun of me?
No, I really do think it's sweet.
Let me guess,
you work for your dad too?
No, no.
Actually my dad passed away
when I was 12,
so I think it's cool that
you get to work with your dad.
I guess it is.
I didn't mean to kill the mood.
Let's start over,
Hi.
Hi.
My name's Nimr,
I'm a psychology student.
Check out
those two faggots over there.
Did you hear that?
Let's get 'em.
Are you serious?
Just to f*ck with them.
Sure, let's go.
F*cking pussies!
I'm so outta shape.
I don't think
Maybe I should've shouted at them
in Arabic.
That would've been awesome.
So,
you're going to study in the U.S.?
Not sure if in the U.S.,
but that's the plan.
Just to get the hell out of here.
Yes.
Sometimes I wish
I could just go somewhere
and start over on my own.
And leave Daddy's office?
Give it all up?
In a heartbeat.
What's stopping you?
I don't know.
Excuse me, coming through.
Sorry for breaking up
the wedding plans.
Hamada is leaving soon
if you need a ride.
Tell him I'm coming.
Okay.
What's going on?
I've got to go,
I have a ride.
I can give you a ride.
To Ramallah?
Oh.
Is that a problem?
No, not at all.
I'm serious, I'll give you a ride.
Maybe next time.
Okay, but
there better be a next time.
"Roy Schaffer, JD"
We should start her on medication.
There is no need to hospitalize her,
her depression is treatable.
What should we do with the children?
We can get social services involved.
to take the children away.
I know I'm just the student here,
but her depression
is clearly situational.
Her husband died, her son is in
an Israeli prison, and she's all alone.
Instead of digging in the past,
we should give her a future, hope.
Taking away her children
would crush her.
We should consider
what's best for the children.
She's not dangerous.
You said it yourself.
She doesn't require hospitalization.
She's in no state
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
简体中文 (Chinese - Simplified)
繁體中文 (Chinese - Traditional)
Español (Spanish)
Esperanto (Esperanto)
日本語 (Japanese)
Português (Portuguese)
Deutsch (German)
العربية (Arabic)
Français (French)
Русский (Russian)
ಕನ್ನಡ (Kannada)
한국어 (Korean)
עברית (Hebrew)
Український (Ukrainian)
اردو (Urdu)
Magyar (Hungarian)
मानक हिन्दी (Hindi)
Indonesia (Indonesian)
Italiano (Italian)
தமிழ் (Tamil)
Türkçe (Turkish)
తెలుగు (Telugu)
ภาษาไทย (Thai)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Čeština (Czech)
Polski (Polish)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Românește (Romanian)
Nederlands (Dutch)
Ελληνικά (Greek)
Latinum (Latin)
Svenska (Swedish)
Dansk (Danish)
Suomi (Finnish)
فارسی (Persian)
ייִדיש (Yiddish)
հայերեն (Armenian)
Norsk (Norwegian)
English (English)
Discuss this Out in the Dark script with the community:
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Out in the Dark" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2019. Web. 6 Dec. 2019. <https://www.scripts.com/script/out_in_the_dark_15421>.