
Mystery of the Third Planet
- Year:
- 1981
- 48 min
- 60 Views
The Secret
The Secret of the Third
The Secret of the Third Planet
Screenplay Kir Bulychyov
Director Roman Kachanov
Art Director N. Orlova Operators
T. Bunimovich S. Kasheeva
Composer A. Zatsepin Sound B. Filchikov
Montage O. Vasilenko N.
Tresheva Producer N. Abramova
Assistant Director T. Litko O. Isakova
Assistant Operators L. Krutovskaya H. Saratova
Animators A. Aleshina V.
Arbenkov U. Batanin M. Voskanyants
Animators V. Zarubin V.
Kolesnikovich U. Kuroyan R. Mirenkova
Animators O. Orlova A.
Panov M. Rouva V. Shevchenko
Artists T. Arkadyev A. Toreva D. Kulikov
Artists I. Litovskaya
V. Maksimovich T. Morozov
Artists I. Oleinikov I.
Svetlitsa V. Chuguevskii
Voices O. Gromova V. Larionov U.
Volintsev V. Luvanov G. Schpigel
Voices P. Vishnyakov V. Druzhnikov
V. Kenigson U. Andreev E. Kracnobaeva
Picture Director
N. Lipnitskaya
'Pegasus' will never take off
And now here comes more trouble.
Tell me. please,
Are you the flight taking animals to the zoo?
Yes.
- Are you Captain Seleznev?
- Well, actually I'm Professor Seleznev.
- Professor Seleznev. It's all the same.
- And I'm Alice.
That is of no importance. What is important
is that you should fly past Aldebran.
- What's going on?
- Nothing.
You must simply deliver this cake to my
nephew Kolya. It's his birthday.
- Where is this cake?
- Here. As you can see.
You call that a cake?
What, do you think my nephew is going to
eat alone, or with his friends?
What do you think?
I don't think anything.
I won't be flying anywhere.
No, you will be flying, captain...
You will fly - for the Moscow zoo
needs rare animals.
The old lady's words proved true
- on June 12th 2181 Captain Zelonii...
...Professor Seleznev and his daughter Alice
left on a search for rare animals.
Tomorrow, we refuel and
start for the Planet Bluk.
So, today we rest.
And I'm playing football.
Today, here on the moon, there's a match
between the Earth and the Planet Fixx
- I shall go with Alice.
- Good. she shouldn't go off alone.
But I'm already nine!
What can happen to me on the moon
in the 22nd century?
There would be enough trouble with you
even in the 20th century.
Seleznev. Seleznev, old friend!
It can't be! How many light winters!
How many light years!
What are you doing here?
- We're flying after rare animals, Gromozeka.
- For animals? How wonderful!
And how's your daughter? Talking already?
Talking too much!
She already finished the second year.
Really? How time flies...
So, the second year you say?
- Yes.
- That calls for a celebration!
Waiter!
400 drops of valerian and a salad.
Hmm.. I asked for 400 drops,
but there are 402 here.
400 drops, we never make mistakes.
Now then, Did you hear that?
Everyone's always arguing with me.
Nobody likes me.
What are you saying?
Everyone likes you, Gromozeka!
Really?
Now, what have you heard about the
Planet of the Captains?
Well, it's a familiar name.
Yes, there is a museum there, named
after the Two Captains.
Together they conquered
the jungles of Evridk.
They wiped out the lair of the pirates
of Glot. They were such...
Yes, yes! I know all this!
And did you know, that the captains
met a mass of rare animals?
Well, would you like to find them?
I would, Gromozeka, thank you.
Is it far?
I'ts very near, 100 parsecs!
By the way, the director there is a
Doktop Verkhovtsev.
My old friend.
He'll show you the Captains' diary.
There he is...
Doctor Verkhovtsev!
Doc...
Now, why did he run away from me?
Why?
Well, does it matter? He's still a friend.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mystery of the Third Planet" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2023. Web. 7 Jun 2023. <https://www.scripts.com/script/mystery_of_the_third_planet_14401>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In