
Master Harold ... And the Boys
- PG-13
- Year:
- 2010
- 87 min
- 1,752 Views
[Seagulls crying]
[Surf pounding]
[Distant band music]
[Dog barking]
[Trumpet announcing
over radio]
(male announcer)
You're listening
to Springbok radio
and this Is
the news at six.
The entire population
will be entered on
a central register
with separate classification
for whites, natives,
and coloreds.
Colored people are
also to be subdivlded
Into ethnic groups
Including Indian
and Chinese.
(female voice)
Do you really like it?
It's beautiful.
I think it's
going to better
than last year.
I want to finish it
today so that I can
practice in it.
Good idea.
(radio)
... 1957 and make
all central...
[kissing sounds]
You know I don't
stand for second best.
Me neither.
[Door opens
and closes]
(speaking foreign language)
(speaking foreign language)
[Flowing music
with drums]
[Male voice singing
In foreign language]
(male voice speaking
foreign language)
[Rumble of thunder]
[Male reporter
over radio]
Rain Is expected...
(female voice)
Hally, are you up yet?
[Sighing]
(speaking in
foreign language)
Hey Sam, you ready to
bring home the title?
He's a dancer,
not a fighter.
[Chatter]
Did you hear
about Verwoerd's
new policy?
Policy?
It's on the wireless.
Hendrik Verwoerd wants
to give our children
Bantu education
so they'll never be
more than kitchen boys
and street sweepers.
[Approaching bus]
[Chatter]
(driver)
Hey wena, full
up! No more.
[Angry mumbling]
(Winston)
Hey, Willie!
[chuckling]
What about you, Willie?
You ready for the
big day?
Hey Willie, I
know one of the
ballroom judges.
He's from
Motherwell Township.
Does he drink whiskey?
Maybe you
can take him
a case, Willie.
Haaikona, gents.
New Brighton must
win this one fair
and square.
Then we can't
rely on Willie.
[Laughter]
[Flowing music resumes]
Don't worry
about that one.
Willie, just remember
what I told you
the secret
is to make
it look easy.
Ballroom must
look happy.
Like, like romance.
I've got no romance left
for Hilda anymore, Boet Sam.
Then pretend.
Imagine H ilda
is Ginger Rogers.
With no teeth?
You try.
[Horn honking]
[Bus door opening]
[Shouting]
[Music from radio]
Use one dab
of Brylcreem
just a little dab
makes your hair
look excitingly...
(Betty)
Hally, you're going
to be late again I
[exasperated sigh]
Brylcreem...
[singing]
Brylcreem,
a little dab'll do yah
Brylcreem, you'll
look so debonair.
Brylcreem, the gals'll
all pursue yah
they love to get
their fingers In your...
I'm going, mum.
Okay. Where's
my kiss?
Ah, you're not
even dressed.
Bye, Hally. Have
you got your lunch?
[Door slams]
[Jazzy music,
males voices
unintelligible]
[Skidding tires]
(speaking foreign language)
Kom, kom, jullepasse!
Let me see your passes.
Waar's jou pas?
Here, baas.
Baie dankie baas.
H urry up.
Yes, Boss, I think
I have it.
(Gwigl)
Hey, Sam I You dropped
It on the busl
May I, Boss?
Ja.
Sorry, Boss.
Semela?
Yes, Boss.
That's a Basutu name.
Yes, Boss.
So what are you doing here
on the Eastern Cape?
Working, Boss.
I've got Section 10.
The paper's in
the back, Boss.
Okay.
[Soft thud]
[Young man laughing]
(Langeveldt)
Hey, Ballard I
That's my boy I
Must be hard to stand
on three legs when
you're pissed, hey.
Whoa!
Whoa!
That's my boy I
[laughter]
For his speech titled
"The greatest
adventure show on earth...
a drop of pond water
under the microscope"
Harold Ballard
That's my boy!
[Boys laughing]
Aren't you having
another drink, Harry?
He wasn't pissed.
Oh, yeah,
I'm sure
he wasn't.
(short boy)
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Master Harold ... And the Boys" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 3 Mar. 2021. <https://www.scripts.com/script/master_harold_..._and_the_boys_13467>.