
Lo contrario al amor
You can't have your phone on.
Its electromagnetic field
deharmonizes the subtle energies
we're dealing with.
It's not mine,
I don't have one.
Sorry, it's mine.
It's been proved
that cell phones fry your brain.
They should be banned.
Yes, it's a matter of time.
Mom, what's wrong?
D*ckhead!
Control, this is engine 511
requesting an ambulance...
Be honest, Ana Mari.
You're coming back.
I see you in front of a camera.
What's more,
it has a great impact.
-I knew it.
-It's very clear.
They want you back.
So do I.
''Diagnosis:
in love''.That song was about me.
About you and all women.
The illness of love.
When will it happen?
Soon?
Don't be so impatient, Loreto.
It's going to be tough,
but it'll all end well.
Doesn't your sister
have any questions?
No, no.
The cards have something
to tell you.
Cut.
Go on, I'm paying.
I like life to surprise me.
It will surprise you.
Are you in love?
I've been alone for a year.
There's a new love coming.
True love,
the kind that's very rare.
But it all depends on you.
I don't want a boyfriend.
When I have one,
I don't like myself.
It brings out the witch
that's inside me.
''Big news.''
''Fortune teller predicts
triumphant comeback. Ha ha.''
Turn that off, I'm never
coming with you again.
If you'd give up the zen thing,
you'd look great in this.
Yeah, sure.
It was made in Bangladesh
by kids with no shoes.
They should be grateful
they've got a job.
It says China here,
not Bangladesh.
It's you, isn't it?
Or isn't it you?
Depends on who you mean.
What a blast!
You're Loreto Monedero.
When I was 1 4, I dressed up as you
for Carnival in my town.
I won second prize!
-What an honor!
-This is amazing!
In a bar we go to every Friday
they always play your song
at 3.00 a.m., don't they?
I'll have to drop by!
I know the choreography
of ''Diagnosis:
in love'' by heart.-Really?
-I taught it to my sister.
How sweet.
No second record?
There was one,
but it wasn't promoted enough.
By the way, I'm on Twitter.
Join and spread the word.
She updates it
every ten minutes.
I love sharing my life
with people.
It must be really interesting.
-What's up?
-I dreamed of this!
-Stay calm.
-Nobody move!
Fire service.
I'm Loreto Monedero.
You know,
the singer, actress...
I can't hear you.
What did you say?
I presented ''Chill out, buddies'',
remember?
The kids' program.
Is it really you?
Those "'Interviu"'photos
were a shock for the kids.
I had to boost my career.
Marisol did it too.
If this interview lasts
any longer I'll scream.
Everyone OK?
-No!
-Yes!
Don't worry.
How are you?
On duty.
Don't worry.
Stop telling me that!
Sh*t, I've screwed up my back.
Thanks, but I'm not that heavy!
You're very calm. I wish
everyone was like that.
The worst was
listening to them.
Out of the way, grandpa.
Now you.
''Stuck in an elevator
with my sister and two fans.''
''What a sight.''
Thank you.
You look familiar
but I don't know why.
People say that,
but you know what?
I'll soon be more familiar.
Are you a masseuse?
Metamorphic.
A metamorphic masseuse,
not like the others.
And what's that?
It's a technique
that consists of harmonizing
your psychosomatic balance,
but it doesn't help
with simple lumbago.
That's interesting.
Do you do it
in a clinic or at home?
Good morning.
-How are you?
-Awful, don't talk to me.
I told Santi
to go screw himself.
Good morning!
My cat had five kittens
last night. It was lovely.
Lucky you!
Now you've got a family.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lo contrario al amor" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2023. Web. 5 Dec. 2023. <https://www.scripts.com/script/lo_contrario_al_amor_12726>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In