
La fleur du mal
- Year:
- 2003
- 33 Views
A memory
Comes to you in your dreams
But it's not what it seems
And haunts you for eternity.
That he has never gone
That there's no need to grieve
And that the past lives on.
A memory
Comes to you in your dreams
But it's not what it seems
And haunts you for eternity.
A memory
Has all the tenderness
Of those days of giddiness
That seem to fly by.
One evening, you went away
And I felt that I'd die
That people can lie.
Franois!
Well, son?
- You're looking good.
- You too.
The car's just outside.
Can you park here?
Leave it...
You don't seem too americanised.
No, not really.
At least, I hope not.
Why?
Didn't it go well?
Oh, it did. But three years
were enough for me.
I won't ask about America.
You'll get grilled later.
You're looking good.
So you said.
I'm impressed.
Your harem's looking after you.
Talking of the harem,
Aunt Line's doing lamprey.
You're warned:
it's lamprey for lunch.
That suits me fine.
Things haven't changed much
in three years.
It depends. Wait and see.
Wait and see what?
Just wait and see.
Want one?
Yes, please.
Of course. You know,
they're less dumb
than they make out.
Anne's running for office again.
I suspected she would.
Michle wrote
She'll be mayor next.
God help us!
You're not keen?
She already
has enough on her plate.
You see that shop thing there?
Her HQ. Pretty low-key.
It's a game.
No, she takes it seriously.
She'll explain.
She has political ambitions.
It's always interested her.
You don't want a wife in parliament?
Actually, I couldn't care less.
Don't tell her that!
Still think nothing's changed,
wise guy?
I see what you mean.
- A total overhaul?
- Well?
Not bad.
Like a Chicago drugstore.
Crazy, isn't it?
I managed to buy the bookstore
and set up a medical lab on the sly.
That's illegal.
Not really. I'll show you round.
Tomorrow, please!
Tomorrow, sure. Or next week.
You haven't asked about Michle.
So, how's Michle?
She's gorgeous. And gifted.
She's studying psychology.
Didn't she write to you?
She did.
The joys of love
Are but a moment strong
The pain of love endures
A whole life long
You finish, Marthe.
You look older.
I hope so.
I can't say as much for you.
- Hello, Marthe.
- Hello, Franois.
I've done lamprey.
I know, Dad told me.
He can't keep a secret.
It was a secret?
Everything's a secret here.
Hello, Franois.
Hello, Michle.
Not too tired?
Had a good flight?
Are you pleased to be back?
I spent four days in Paris.
You took your time.
I didn't get a kiss today.
You didn't?
Is this all you have?
Only one case of goodies?
It's the one I left with, you know.
What's wrong?
Are you disappointed?
Take him up to his room.
Quickly, we eat as soon
as your mother gets in.
It's too heavy.
Let's carry it together.
Time for a scotch?
Whatever I say, you'll have one.
Remember your room?
I should be able to.
Wrong! This one's mine.
The bedspread's changed.
And the bedside lamp too.
It was a birthday gift
from your father.
Not bad.
So where's my room?
Where mine used to be.
Nothing's changed here I think.
Nothing.
Want me to help you unpack?
No, it's okay.
I'll do it after lunch.
Well then...
Still love university?
I like it. It gets me out of here.
I won't ask about America.
It's bound to be the topic
during lunch.
Lunch, I can manage, I think.
I've prepared my speech.
They didn't really understand
why you left like that.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"La fleur du mal" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 28 Feb. 2021. <https://www.scripts.com/script/la_fleur_du_mal_12091>.