Hoi-sa-won (Company Man, A)
- Year:
- 2012
- 32 Views
00:
01:25,264 -- 00:01:27,528Do you like your job
2
00:
01:29,100 -- 00:01:32,298You're weird today.
Almost made us crash and all.
3
00:
01:34,373 -- 00:01:35,772Well, don't you?
4
00:
01:36,609 -- 00:01:39,703I'm just doing it because
I've been doing it for so long.
5
00:
01:40,680 -- 00:01:43,046It's just work.
What's there to like or not like?
6
00:
01:44,851 -- 00:01:46,409I dropped out of high school.
7
00:
01:47,019 -- 00:01:48,418Where would I find a job like this?
8
00:
01:48,821 -- 00:01:50,048I've got no complaints.
9
00:
01:52,123 -- 00:01:55,059Put in a good word for me
for a raise.
10
00:
01:55,995 -- 00:01:57,587You're not getting enough?
11
00:
01:58,331 -- 00:02:00,663This job is so unstable.
12
00:
02:02,201 -- 00:02:03,792You never know
when you'll get the sack.
13
00:
02:04,769 -- 00:02:07,762But you're only 20.
14
00:
02:07,940 -- 00:02:08,668So what?
15
00:
02:09,275 -- 00:02:10,970Don't you wanna make
something of yourself?
16
00:
02:12,245 -- 00:02:14,475I want to be rich.
Filthy rich.
17
00:
02:15,081 -- 00:02:18,482I'm gonna save up for 5 years
and take off.
18
00:
02:19,218 -- 00:02:21,448Head to Miami or LA.
19
00:
02:21,786 -- 00:02:23,812Live it large
with some white chicks.
20
00:
02:27,193 -- 00:02:28,421What about you, boss?
21
00:
02:29,729 -- 00:02:31,060When you were 20.
22
00:
02:32,098 -- 00:02:32,928Me?
23
00:
02:36,202 -- 00:02:38,19224
00:
02:40,306 -- 00:02:41,534Why didn't you?
25
00:
02:41,641 -- 00:02:43,939Not 'didn't'. I couldn't.
26
00:
02:44,043 -- 00:02:45,442It's a bullshit career.
27
00:
02:46,612 -- 00:02:49,205Once you lose the limelight,
there is nothing.
28
00:
02:49,814 -- 00:02:51,180You talk as if you've been there.
29
00:
02:52,752 -- 00:02:55,084I know someone who has.
30
00:
02:55,721 -- 00:02:57,484Yeah? Who?
31
00:
03:25,818 -- 00:03:27,445Jeez, couldn't you pack it properly?
32
00:
03:29,689 -- 00:03:31,020It's not our job.
33
00:
03:31,424 -- 00:03:33,255You toss them boxes around
like a damn rag doll.
34
00:
03:34,293 -- 00:03:35,157Did you see it?
35
00:
03:36,195 -- 00:03:36,889What?
36
00:
03:37,930 -- 00:03:40,693See us tossing them around
like a rag doll?
37
00:
03:42,401 -- 00:03:45,892What the f***, you punk?
38
00:
03:52,278 -- 00:03:53,108Shut up.
39
00:
04:13,164 -- 00:04:15,360- Hey.
- Did you eat, man?
40
00:
04:29,315 -- 00:04:30,474Don't worry. It's safe.
41
00:
04:31,050 -- 00:04:31,948Let's go.
42
00:
04:39,558 -- 00:04:41,355Yo, kimchi boy!
What are you doing here?
43
00:
04:41,494 -- 00:04:42,426Who's that?
44
00:
04:43,029 -- 00:04:43,757Stand back.
45
00:
04:44,730 -- 00:04:45,560Detective Park?
46
00:
04:46,532 -- 00:04:47,430Just a minute.
47
00:
04:47,500 -- 00:04:48,489What the heck?
48
00:
04:48,701 -- 00:04:49,895Turn around and face the wall.
49
00:
04:52,905 -- 00:04:54,065Who is that?
50
00:
04:54,240 -- 00:04:55,537Just some punk ass.
51
00:
04:55,741 -- 00:04:56,400What?
52
00:
04:57,009 -- 00:04:58,738What's he doing here?
53
00:
04:58,944 -- 00:05:01,138Where the f*** are you going?
54
00:
05:09,754 -- 00:05:10,983Face the goddamn wall!
55
00:
05:18,931 -- 00:05:20,023Shut the door!
56
00:
05:40,086 -- 00:05:43,647Please try again.
Please try again.
57
00:
05:53,164 -- 00:05:55,63358
00:
06:12,752 -- 00:06:13,741On my way down, boss.
59
00:
06:38,744 -- 00:06:39,711But, why?
60
00:
06:41,413 -- 00:06:43,881Don't take it personally.
It's just work.
61
00:
06:47,019 -- 00:06:49,385I got a favor.
62
00:
07:00,765 -- 00:07:03,256It's this building.
63
00:
08:13,372 -- 00:08:17,638A COMPANY MAN:
64
00:
09:11,397 -- 00:09:14,491Supply Room
65
00:
10:21,367 -- 00:10:22,391You're late.
66
00:
10:30,542 -- 00:10:34,034Should've been back two hours ago.
67
00:
10:40,352 -- 00:10:44,948Please, Mrs. Yang.
You're leaving prints.
68
00:
10:45,290 -- 00:10:49,920I've been doing this
since you were playing with BB guns.
69
00:
10:54,033 -- 00:10:55,330Put on the damn gloves.
70
00:
11:02,408 -- 00:11:04,932So, what took you so long?
71
00:
11:06,645 -- 00:11:07,669I'm sorry, sir.
72
00:
11:08,714 -- 00:11:11,342That's not what I asked.
73
00:
11:16,989 -- 00:11:17,956Sorry.
74
00:
11:26,532 -- 00:11:29,399Using a temp on this job
was your idea.
75
00:
11:52,091 -- 00:11:53,422Somebody asked me for a favor.
76
00:
11:54,693 -- 00:11:57,457To pass on some money
he saved up.
77
00:
12:00,365 -- 00:12:01,457Is he dead?
78
00:
12:06,504 -- 00:12:09,372Why take favors from a dead guy?
79
00:
12:13,612 -- 00:12:15,705You lost the spark in your eyes.
80
00:
12:16,215 -- 00:12:17,806Just like when you first joined.
81
00:
12:19,384 -- 00:12:20,817You should see a doctor.
82
00:
12:27,493 -- 00:12:28,460Hyeong-do,
83
00:
12:30,229 -- 00:12:33,790no matter what.
84
00:
12:34,633 -- 00:12:36,692Until the day you collect
your retirement check.
85
00:
12:37,936 -- 00:12:39,403For company men like us,
86
00:
12:40,606 -- 00:12:41,573that's how we win.
87
00:
12:45,110 -- 00:12:47,874Do you regret leaving?
88
00:
12:49,948 -- 00:12:50,778Do I regret it?
89
00:
12:52,217 -- 00:12:56,051
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hoi-sa-won (Company Man, A)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/hoi-sa-won_(company_man,_a)_10041>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In