Synopsis: Goran just wants to drive his taxi and take care of his blind wife Lina. But people close to him have their own agendas and dreams which threaten his carefree existence. In the idyllic surroundings of snow-covered Gorski Kotar, the fiery personalities of the highlanders surface and collide.
Genre: Drama, Thriller
Director(s): Nevio Marasovic
  3 wins & 1 nomination.
90 min

How are we gonna do it?

- It's heavy as hell, we'll do it together.

Do you have gloves?

- I have them. -It's sharp on top.

Come on. -Wait for me.

Wait, watch out...

It's not very light!

Check out the path! Hold on, wait...

Wait, I need a second. Put it down...

Just for a second...

This is sharp.


Come on...

OK, OK, truce!

Let's get the stove.

Directed by


Look at him! -Hey, Goran.

What are you doing here?


Goran. -Dragan.

- Nice to meet you, Dragan.

Lina didn't mention you were

coming. Both of you, I mean...

What are you doing here?

- I needed some fresh air, so...

We could go bowling tomorrow...

Invite Slavko. -indeed.

I didn't know you bowl. -We all

bowl here. -Oh? Him, too? -Yes.


I have to rush,

Slavko is waiting for me,

but make sure to give me

a call when you unpack. -We will.

Bye then. -Bye...

Can we finish it today? -Sure. If we

keep going, we'll be done by dark.

You think? -I don't think, I know.

Lets work a little longer,

then we'll have a couple of beers.

I got a bunch of movies from Borko.

Yeah, but I have to go home. -Why?

Yes, but Niko is visiting you...

Bowling? Yes, we arranged that at

the station. Yes, OK... Great!

Yes, yes, we'll make it.

Don't worry, we won't be late.

Bye then.

Sorted! We're staying.


Nikds here. -Really?

He invited us bowling.

- Shall we go?

- Sure...

Wait... -Come on. -Wait.

Hold on...

Do it. Wait, hold on...


We are now in my little brother's bed.

This is my little brother.

He is very famous in Delnice

because he fucks...

- Where is it?

A panda.

Isn't that right, little brother?

Borko said you could

take all of these tapes?


Hey, sunshine... Wake up!

That stove of yours...

I told you it was too powerful.

Oh well... We'll son it out.

We just have to widen the spout.

No worries, it's highland skin.

Good day folks, have you cleared the snow?

If not, grab a shovel, because

a new blizzard has been forecast for later this evening

and it should last until the early morning.

Buddy... There's

nothing better than this.

Throughout next week!

What is it with the winter this year, ha folks?

I don't know what to tell you

but light up your fireplaces,

Just enjoy the music, until the

12 oTmclock news in a few minutes!

F*ck... We're late.

- Late for what?

Let's go for a beer. We're

getting a beer upstairs. Join us.

It's great you came. -Sorry...

We stayed up late last night.

- I can smell it on you.

You said it was OK if I stayed.

But we finished the sauna.

- I didn't say it was OK,

I said you can do what you

want, and that's not the same.

Well, maybe I needed one night

with just us guys. -Oh, please!

I'm sure it wasn't your idea. Slavko

talked you into it. -He didn't.

You'll have to

become more responsible.

You can't keep running to the

cabin whenever you feel like it.

We don't even go that often.

We'll do it like this... You convince

Niko to come to dad's for dinner,

and I won't be angry anymore.

Slavkds mum said:

Get away from me, kids,

or I'll smash that

camera against a wall.

When I realized

where this was going,

I quickly gave

the camera to Borko.

Give me a beer. -Sure!


Oh, yes! Both of you

are coming for dinner, right?

Why not. We'll be there. -Cheers!

Wait, Borko is who?

- Slavko's brother.

The dinner is at Luke's, by the way.

About time!

You are late.

What are you standing

there for? Come on in.

Good evening.

Dad... Could you pass the salad?

- Of course, sweetie, here...

What happened to your hand?

- Oh, this? It's nothing.

It's from the sauna.

Rate this script:(0.00 / 0 votes)


Translate and read this script in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Український (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Discuss this Goran script with the community:


Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:


"Goran" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2020. Web. 20 Feb. 2020. <https://www.scripts.com/script/goran_9228>.

We need you!

Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

The Marketplace:

Sell your Script !

Get listed in the most prominent screenplays collection on the web!

The Studio:

ScreenWriting Tool

Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.

Thanks for your vote! We truly appreciate your support.