
Ghost Soup
- Year:
- 1992
- 58 min
- 6 Views
Tokyo Mansions
This businessman who was
posted abroad for five years...
...rented out his place.
But h's coming back only
after a year.
And that's why you had to move out?
You said you were'nt coming
till mid-January after things settle down.
No, he's got nothing
to do with me.
The person living
in his place...
...was going to take over
my apartment when l left...
...so he came and asked
if l'd move out early.
Sounds complicated.
lt does?
Well, there's the businessman,
the other person, and me.
The businessman came back,
the other person had to move...
...and now, l have to move
l was the last of
three billiard balls.
Sorry, bad metaphor.
No, l understand now.
OUT. Yeah?
You're the victim.
Exactly! l've had to give up
my whole Christmas!
And now l have to
give up mine!
Sorry.
Just kidding. But if l'd known
l would've cleaned the place.
Don't worry. l'll do that.
lt's pretty dusty...
You're very generaus, though.
l'd've told them to forget about it
and that'd be it.
l guess l am generous.
And there's lots of people
who'll take advantage of that!
Especially with
a nice young student like you.
Maybe so, but...
...Let's not discuss it.
Actually, l am upset.
Then you've got to
speak up right away!
'Piss off!'...you tell them.
Oh, hello...keep up
the good work!
'Piss off.'
Yes?
Huh? When did you move in?
Uh...today.
You just moved in?
So you don't subscribe to a paper yet.
l don't read the papers.
You're a student, aren't you?
You should read one every day!
l watch the news on TV.
No, you've got to read the news!
Try it out for a month.
No, thanks.
Hey!
Yes?
Coming!
Public TV Fee collection.
You just moved in?
l don't have a TV.
Everyone has a TV.
Some people don't.
You don't watch the news?
l read the paper.
OK, the dramas...at least
you watch the prime-time ones.
No, l don't.
Variety shows?
Yeah, on the other channels.
So you do have a TV!
l just moved in. l'll be buying
one soon. Come back then.
Don't give me that!
Sorry. l'm busy.
Hey!
Damn!
Do you know what day it is?
Christmas eve.
And do you know
what day that is?
Christ's birthday.
Oh, you know that...so you're
interested in religion?
No!
eel. Do you know what that is?
No, thanks!
Huh?
Have you moved in here?
What's going on?
l don't want any!
Wait a minute!
Hey! You in there!
Piss off!
Hey, you!
When did you move in?
When? Today.
Today? Why?
'Why'? Who are you?
Will you look at all the stuff
he's got in here!
What's all this?!
Who are you?
Weren't you supposed to come
at the end of next month?
Yeah, but who are you?
So why are you here now?
This is a problem!
What is?
Tell me who you are before
you tell me your problems!
l'm Nana.
And you? What's your name?
My name? lchiro Suzuki.
Oh.
OK. Now that we're formally introduced,
Would you please get out of here?
Not too bright, are you.
l'll explain so even you
can understand.
We're in trouble.
You know why?
No.
Because you are here.
And your stuff.
That, too.
So if you and your stuff disappear.
We'll get rid of our problem.
OK? Now please leave.
We'll help you carry it...
just down the stairs, though.
What's wrong with you?
You're trembling.
Hey, take it easy!
l'll get you some water.
Just a minute...
This way.
Put the tree there.
A question...
Make it quick.
What are you going to do here?
What a weirdo!
Have a party, of course!
A party?!
What for?
Don't you know what day it is?
A Christmas party, of course!
A Christmas party?!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
简体中文 (Chinese - Simplified)
繁體中文 (Chinese - Traditional)
Español (Spanish)
Esperanto (Esperanto)
日本語 (Japanese)
Português (Portuguese)
Deutsch (German)
العربية (Arabic)
Français (French)
Русский (Russian)
ಕನ್ನಡ (Kannada)
한국어 (Korean)
עברית (Hebrew)
Український (Ukrainian)
اردو (Urdu)
Magyar (Hungarian)
मानक हिन्दी (Hindi)
Indonesia (Indonesian)
Italiano (Italian)
தமிழ் (Tamil)
Türkçe (Turkish)
తెలుగు (Telugu)
ภาษาไทย (Thai)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Čeština (Czech)
Polski (Polish)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Românește (Romanian)
Nederlands (Dutch)
Ελληνικά (Greek)
Latinum (Latin)
Svenska (Swedish)
Dansk (Danish)
Suomi (Finnish)
فارسی (Persian)
ייִדיש (Yiddish)
հայերեն (Armenian)
Norsk (Norwegian)
English (English)
Discuss this Ghost Soup script with the community:
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Ghost Soup" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2019. Web. 15 Dec. 2019. <https://www.scripts.com/script/ghost_soup_8926>.