Familieweekend
- Year:
- 2016
- 84 min
- 22 Views
1
Dear...
Darling children.
I'm writing, as there is something
I urgently need to discuss.
We haven't spoken much
since my heart attack.
That's not all that surprising, of course.
You are all very busy people.
Green most definitely is the future.
Roderick, who is trying to combine his
family life with his successful business.
And that's great for your purse.
Benjamin, who spends his days and nights
searching for inspiration for...
his art.
And Fleur, who is searching equally hard...
for herself.
Anyway, I can't really blame any of you.
Since your mother died,
I haven't been a very attentive father.
That's one of my deepest regrets,
and it's something I wish to change.
So I'm inviting you
to a long weekend at the estate.
Our estate.
I have an announcement
that concerns all of you, my children.
With warm greetings,
your father, Pieter Severijn.
FAMILY WEEKEND:
It was interesting, Roderick. Truly.
Green is the future.
-Yes, so you said.
I'll be happy to send you
further details.
No need. The presentation
was clear enough.
We can discuss the details.
Prices aren't set in stone.
I get that. But, if you don't
mind... Right then.
This is going to be the big one, Julian.
-Let's hope so.
Smile, we need to be positive.
-We need to pay the bills.
I know.
-We've had two extensions.
The bank won't do it again.
-I know. It'll be fine, trust me.
Go hard or go broke.
This will solve everything.
And you'll pocket a nice bonus.
A great one.
How was it?
-Great.
Really? So they're
going ahead with it?
Well, they have to consult the board and
all that, but they were very interested.
Green is the future.
Hey, you two.
-Hello, dad.
Your father will be pleased to hear it.
-What do you mean?
The family weekend, remember?
I can't possibly.
-Why not? We hardly ever see your family.
I need the weekend to prepare.
They need more figures.
And Kate is not feeling well.
You still look pale, love.
We'll call and cancel.
Too bad. I was curious
about the big announcement.
What do you mean?
-Haven't you read the invitation?
What do you think? Should I go?
Yes. After all, they are your family.
And family is important.
Master Rawandandan,
this is my family now.
So sweet of you to say that.
We are one big family.
And yet... Aren't you curious to hear
what your father wants to tell you?
No, not really.
It must be about the inheritance.
But I've left all that behind. I've let go
of the matter, as you taught me.
I'm so grateful.
It is admirable that you've done that.
It is, after all, why we are here.
Dear Salinda.
Still, we need to welcome
the gifts people wish to share.
Gifts?
-Right.
Emotional, spiritual, financial.
Think of the gifts for the water well.
The leprosy project.
Right.
-it's just a matter of letting go.
Daring to let go. That's something
all of us have gotten good at.
What could be better than your father...
letting go of his matter here with us?
Wes? Mo? What are you guys doing here?
-We're not here for a chat, mate.
If the mountain won't come to Wesley,
Bennie, Wesley will come to the mountain.
What's he on about?
I'm working on it.
-Yes, I can tell.
I have to go, Benjamin. I'll call you.
-Sure, love. Talk soon.
Bye.
Snorting our stuff without coughing up
our dough. That's not nice.
Just a few days, I'll get it for you.
-And how will you manage that?
Family weekend.
Did he say family weekend?
My clad. He'll help me out.
I have a family weekend coming up.
You mean renting a cottage
and having a barbecue?
Yes. Something like that.
Sunday. And not a day later.
Come over to this side, okay?
Are we all packed?
-Clothes, toys, chargers.
Drawings?
-Drawings?
Didn't they do a drawing?
-No. We're bringing a gift, remember?
Do you have all your stuff?
-Yep.
There's granddad.
-Hello.
I'll come down.
Come on, let's go.
Will it take long?
Roderick.
Dad.
Good to see you, son. How are you?
-Great, great.
And your rooftop gardens?
-Green insulation.
That's what I meant. Is it going well?
-Sure. Green is the future.
Well, what do you know.
A true Severijn, that much is clear.
Marloes, you look ravishing, as ever.
-Thank you, Pieter.
And look who we have here.
Kids, say hello to granddad.
They're a bit shy, lately.
-They've made you a lovely drawing.
Well.
That's not bad, guys.
Fleur, my love. So nice to see you.
-Salinda, dad. It's Salinda.
Yes, of course. Salinda.
Mum, is she a homeless person?
-No dear, she's your aunt.
My darling big brother.
Are you okay?
-Yes, why do you ask?
No reason, I just sensed some tension.
You're breathing way up high.
-I'm just happy to see you.
So am I. So am I.
You're just a bit peaky.
So, how are you now? How's your heart?
-Much better.
Sorry we didn't stop by more often.
Work was a madhouse and Kate got sick.
It was intense.
-Yes, intense.
I've sent lots of positive energy,
I'm sure you received it.
Stop it, I mean it. Bygones.
There have been times
when I wasn't there for you, right?
Well, I...
-Let's not look back.
This weekend is all about the future.
Right.
-A fresh start.
What about Benjamin?
Have you heard from him at all?
You know Ben.
He's probably sniffing a sculpture.
Anyway, we're here.
That's worth something, right? Right?
Yes, of course. That's wonderful.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Familieweekend" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/familieweekend_7978>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In