Days of Being Wild
How much?
What's your name?
Why'd I tell you?
You're named...
So Lai-chun
Who told you that?
You'll see me tonight
in your dream
I didn't see you in
my dream last night
Of course,
you haven't slept at all
It's useless!
You'll see me, for sure
You look something special today
What? Nothing special
Nothing
Why do you have red ears?
What do you want?
I just want to make friends with you
Why should l?
Look at my watch!
Why should l?
Just one minute, OK?
Time's up, speak now
Today is...
April 16, 1960,
You are with me
Because of you,
I'll remember that one minute
From now on,
we're friends of one minute
This is fact, you can't deny it
Cause it's past
I'll come tomorrow
Haven't he remember
that minute for me?
I don't know
But I've memorized this guy
Later on, he did come everyday
We became friends,
started from that minute
...to 2 minutes
Later, we dated at least
an hour a day
How long have we known each other?
Very long... I've forgot
get marry soon
Really? Send my congratulation to her
She said that
she'd live with her husband's family
What's that mean?
I've to find some place else to live
I'd like to live with you
So, how should I tell my dad?
Tell what?
Our affair!
What affair?
Would you marry me?
No!
I'll never come back
Didi, be quick, come over here
Your mother has drunk,
she has drunk too much
I'm in a hurry
Give her a cup of tea
Are you hungry?
Do you want something to eat?
Who's that guy?
Only one pair of earring,
take it back if you want to
I don't think that it all you have stolen
I've told you many times
that I never stolen!
She gave it to me willingly
You mean she was willing
to pay for your living?
Do you think it's so easy to do so?
Don't beat me...
Then?
Stop beating me!
What?
What? Say it out...
Louder!
I stole it!
Louder!
It's me, I stole it...
I don't want you to see
my mother again
you can change now
Have you seen any earring?
No, but I can look it up for you
Hey, what are you doing here?
You like this earring?
For you
Hey!
Why only one?
I'll wait for you downstairs
Who's place is it?
My home
go home with you
But you've never refused
Are you living alone?
Is the rent high?
$40
Wow, my family live in a room
which costs $28 only
Do you bring girls home often?
Sometimes
Let's make a deal,
I'll stay a while only
It's stuffy
Are there many families
living here?
Why it's empty?
You're nosy, aren't you?
Where's the toilet?
Let's go & eat something
Why don't you say earlier?
It's raining heavily
take me home
Why did you come with me then?
I've just promised to stay a while,
who do you think I am?
Don't think that
I can easily go to bed with men
Don't think that you can
do anything
be sending me a pair
of poor earring
I'm different from those
flapperish girls!
Don't come over
Guess how long you can
stop breathing
Thief! Who's that?
It's me!
My friend
I've told you many times
that you'd not climb up
I don't want the Indian guard
to bother me
I don't know that you've a friend here,
I leave now
Take the stairs
Where I come, where I go
Your friend is strange,
what's he?
Don't be nosy!
Is he a thief?
What time is it?
I've to go home now
Shall we meet tomorrow?
May be
Well, call me
Do you have my phone number?
I'll write it down
Call after 11 ,
or I won't be there
Leung Fung-ying?
Aren't you called Lulu?
My colleagues don't know
my Christian name
Keep your promise to call, OK?
OK:
I know you won't call me
I will
You don't even memorize
my number!
It's written down, why should I
keep this in mind then?
How about if it lost?
if it is lost,
I may be lost too
Go & lost it, if you dare!
If you lose it,
I will cut your face!
Stop saying that to me
You're great!
Where there's an illness,
there's a cure!
Are you going home?
I'll call you a cab
I don't want to go home now
Well, stay here then
Go to hell!
Good morning
Why don't you go home?
You haven't gone home too
I'm not going to talk to you
Hey!
Have I ever met you before?
I don't think so
But, have you ever noticed me?
You know it pretty well
What's your job?
My job?
Turn the volume of the
radio louder please
Any idea? Got it?
Not yet
Dance once more for me OK?
Do you want to take
advantage from me?
Hey... What's your name?
Call me Mimi
a kind of bird with no legs
It could fly and fly only...
When it got tired,
it slept in the wind
This kind of bird
could land only once
That was the time it died
Auntie
Come here, I want to talk to you
Excuse me
Hey, who is she?
What do you mean?
What?
Why did you beat him?
Who said so?
No one
If not why should he be with you?
How old is he?
And how old are you?
You are not young!
Right, he does it for money,
but he can make me happy
Have you ever made me happy
after so many years?
Have you?
Right, I never made you
happy before
Then, let's be unhappy together
What do you want?
You know it pretty well
I've told you many times
I won't tell you anymore
You want to find your
own mother, right?
Go and find her yourself
if you can
I've taken care of you
for so many years,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Days of Being Wild" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/days_of_being_wild_1891>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In