
As Above, So Below
1
I've just crossed the Iranian border
where they've
ordered the destruction
of a network of caves
by sundown tonight.
I believe that these
caves might contain
a critical missing
piece of our history.
If I'm found dead,
please know that I entered this
country of my own free will,
fully knowing that the
punishment for trespassing here
is burial up to
your neck in sand
and having a rock wall
pushed on top of you.
But they would have
to catch me first.
Hurry. Come.
Scarlett.
Reza.
Thank you.
If they catch you, it would
be very bad for you.
Yes, I know, Reza.
We will be quick.
Okay.
Here it is.
Here, use the ladder.
Okay.
Okay.
- We haven't got much time.
- I know, I know.
They have already
cleared the area.
I know, Reza.
Hurry.
Just follow me. Follow.
Come on.
Watch your step here. It's fine.
Go, just go.
Yes. Come on.
Turn off the light.
Turn off the light!
Come on. Right this way.
We need to leave.
We are too late.
No, they are not blowing the
caves up until sundown.
We still have a few minutes.
We're not leaving.
Hurry, hurry!
Yes.
Come on.
Shit.
There!
My God!
It's even more beautiful
than in the picture.
Okay.
We must hurry, please.
Okay.
There's more.
What are you doing?
They're going to
blow it up anyway.
I can't think straight
with this thing on my head.
They will
hear you. Stop!
I just need one minute.
My God.
My God.
Yeah?
Reza?
Do you know what this is?
I don't know.
My God.
It's the Rose Key.
Reza.
Careful.
Please hurry.
I'll be quick.
Scarlett, stop it.
Come on.
I have to scan these markings.
I'm not leaving.
We must leave.
Now! I can hear them.
entire life for this.
I can't leave now.
I have to get this.
I'm sorry, Scarlett.
I have a family!
I know. It's okay.
Be careful.
I won't be long.
Be careful!
Come on.
Come on, Scarlett.
Shit.
Okay. Okay.
Scarlett.
Hello?
Scarlett.
Shit! God!
Reza! Reza!
Reza! Reza!
Scarlett!
Over here! Scarlett!
Come over!
Come on.
Are you okay, dear?
Are you okay?
Come on.
Give me your hand.
I got it! I got it!
You remind me so
much of your father.
But, Scarlett,
you must be more careful.
His quest was a path to madness.
My father wasn't crazy.
Everyone who hunts for
Flamel's stone is crazy.
They all wind up dead.
- Do I look in the camera?
- Yeah. Thank you.
That's weird.
So, you can start
by introducing yourself.
Right.
My name is Scarlett Marlowe
and I'm a professor at
University College, London.
I have a Ph.D. in urban archeology,
a master's in chemistry
and another Ph.D.
in symbology.
I'm also fluent in four spoken
languages and two dead ones.
And I am a black belt in
Krav Maga, so watch out.
That's a lot of degrees
for someone your age.
Yeah. My father insisted. We
had a very studious household.
Excuse me. One second.
Pardon.
Pardon.
Merci.
Merci beaucoup.
Thank you.
You really need to learn French.
Yeah, I do need to learn French.
Your father.
Yeah.
What did he teach you about
the philosopher's stone?
Everything. That it's
an elusive substance
that could turn
base metals into gold
and can provide
the key to eternal life.
Sort of crude representation,
but basically
the creation of the stone
was the goal of alchemy
which was an early
form of science
which studied transformation
in all its forms.
And my father was
actually the world's
preeminent historian in alchemy.
So, your father, there
was a lot of speculation
that he was mentally unstable.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"As Above, So Below" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 26 Jan. 2021. <https://www.scripts.com/script/as_above,_so_below_3147>.