
American Gangster
Happy Thanksgiving!
- Here!
- Right here!
Here you go, fellas!
Come! Come here.
This is the problem.
This is what's wrong with America.
It's gotten so big
you just can't find your way.
The grocery store
on the corner is a now a supermarket.
The candy store
is a MacDonald's.
And this place...
a super f***ing discount store.
Where's the pride of ownership?
Where's the personal service?
See what I mean?
Sh*t...
What right do they have
of cutting out the suppliers?
Pushing out all the middlemen.
Buying direct from the manufacturer.
Sony this.
Toshiba that.
All them Chinks...
put Americans out of work.
...plans to take place
in Quang Tri Province.
From Laos...
That's the way it is now.
You're all right ?
You can't find the heart of anything...
to stick the knife.
Anybody here?
- Can I help you?
- Call an ambulance.
Forget it, Frank.
There's no one in charge.
Call an ambulance!
Some say Bumpy Johnson
was a great man,
according to eulogies,
a giving man.
A man of the people.
No one chose to use
in remembrances
the word most often associated
with Ellsworth Bumpy Johnson :
Gangster,
whose passing has brought
a Who's Who of mourners
on this chilly afternoon.
The KC mob boss,
Dominic Cattano.
Harlem crime figure,
Nicky Barnes.
From the political arena,
the Governor has come down.
The Mayor of New York,
the Chief of Police and Commissioner.
Sports and entertainment luminaries.
Bumpy Johnson,
age 62 when he passed
was a folk hero among Harlem locals
for over four decades.
Regarded by some as
the Robin Hood of Harlem,
by others as a ruthless criminal.
I would've thought that Warnfield
put out a better spread.
- Want some ?
- No, thanks.
Who is that ?
He didn't know what hit him.
I just kept poppin'
him in the face.
You got a light?
That's very good.
Hey, Frank !
Get me a light while you're at it.
Appreciate it.
Don Cattano.
How you doing, Rossi?
- Good.
- A drink, Sir?
Give him a scotch.
Come on.
I know you're hurting, Frank.
So am I.
I'm all right.
- You going to be all right?
- Yeah.
I'm sure Bumpy didn't tell you,
but he made me promise
if anything happened to him...
I should make sure
that you're want for nothing.
I appreciate that.
Half the people here
owed Bumpy money when he died.
They think I'll forget to collect,
but I'll get that money.
Well... that's the spirit.
Go get them.
Mr. Roberts!
Taking the prosecution side,
give us U.S. vs. Meade,
subject, issues,
what the determination was
and what it means to us today.
Class shall be critiquing,
Mr. Roberts, so pay attention.
I hate hearing my name,
ya know ?
Means I gotta get up
in front of the class,
I gotta turn around,
and I know everyone in there,
they know more than I do.
The N1 fear of people...
it ain't dying.
It's public speaking.
I get physically ill.
Wanna throw up.
And you wanna do that
for a living.
I don't like being like that.
I want to beat it.
- Should I do this?
- No, he'll take it from me.
- High school?
- Good morning.
He doesn't take it, just throw it in.
- That's good service.
- Throw it in?
- What's up, Suzie?
- Hi, Jay.
- How you doing, baby?
- All right.
You, punk !
You bit me, a**hole !
I swear to God, Richie.
I didn't know it was you.
I'd never slam a door
on your hand, knowingly.
You bit my f***ing hand.
What you doing
serving subpoenas anyway?
- We're on loan to County.
- County?
- How's that working for you?
- F*** you.
I'm sorry.
Consider me served.
Can we leave it there?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"American Gangster" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2023. Web. 25 Mar. 2023. <https://www.scripts.com/script/american_gangster_2677>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In