Zero Dark Thirty Page #3
Um, I think he'll give up the
Saudis, but Heathrow's gonna be tough.
Anyway, uh... anything from last night?
Qatar Base Six have a bead
on the Arabs that escaped.
They're meeting with ISI this afternoon,
hopefully set up a raid down there.
Great.
painfully slow last night, again.
They're beginning to think
it's not incompetence.
Okay, agree. I spoke to the chief
about that. Yeah, anything on bin Laden?
Uh, farmer on the Afghan
border near Tora Bora...
reports a diamond-shaped
pattern in the hills,
tall male in the center of the
diamond, flanked by four guards,
consistent with UBL's movements.
That's supposed to be his Royal Guard.
No, that's pre-9/11 behavior.
We have no reason to believe
he's changed security tactics.
We invaded Afghanistan, that's a reason.
Hey, boss. I got a guy,
for 5,000 bucks, he can set up a
taxi stand, and snoop around a bit.
No, don't need him. Sorry, the
diamond sighting is bullshit.
Uh, see if the Paks will send someone
to talk to the farmer. Anything else?
No?
All right, let's put some runs
on the board against Faraj, okay?
Talk to the case officers who didn't see
fit to make it today, and "thank" them.
Tora Bora, yeah?
- Uh-huh.
- Good.
Come on, here we go.
Here we go.
All right, let's just, uh...
Let's take it easy today, huh?
You hungry?
Food in here sucks, so I
brought you some of this.
Pretty good, huh?
Richard Reid.
Oh, man, I was thinking about him.
The guy gets a bomb in a shoe on
a plane. Un-f***ing-believable.
You know him, don't you?
Yes.
I'm glad you said that.
Okay, uh, I got an e-mail from you to
him, with all your comms for years, bro.
Who, um...
Who else is in your Saudi group?
I just handed out some cash for them.
I didn't know who the guys were.
When you lie to me, I hurt you.
Please.
I believe you. I do, I believe you.
It's good, huh?
Do you want the water again?
Or do you want something else?
- Water?
- Please.
Just... give me a name.
I don't know!
Come on, let's go!
Bring him up.
Here we go.
You see how this works?
You don't mind if my female colleague
here checks out your junk, do you?
No? Good.
Dude, you sh*t your pants?
You stay here, I'll be back.
Your friend is an animal.
Please, help me.
Please.
You can help yourself by being truthful.
This is a dog collar.
- No!
- Hang on.
You determine how I treat you.
Come on.
I got you.
Come on.
Come on.
You're my dog, I gotta walk you.
What the f*** do you
think is going on, Ammar?
Walid has already told
me that you know, hmm?
Here we go.
This box here. This box sucks.
And I'm gonna put you in it.
When is the attack?
When is the attack?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Zero Dark Thirty" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/zero_dark_thirty_23976>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In