Volver Page #2
But never for so long.
It's been over three years.
Don't give up hope.
And take care of yourself,
you don't look well.
Your oleander looks wonderful.
Yes, it didn't get aphids this year.
But I've really lost my appetite.
Maybe it's the joints.
No, if it weren't for them,
I wouldn't eat at all.
Your father's eyes.
A joint makes me feel a bit hungry
and it relaxes me.
Safe journey!
Guess what I saw upstairs
beside the bathroom!
What?
- An exercise bike.
- That freaks me out!
if she can't walk?
Exactly, she's lost her mind.
Don't talk like that about her.
She didn't even recognize us.
It's the wind.
That goddamn East wind here
drives people crazy!
The wafers are delicious.
How can she bake those
when she's as blind as a bat?
Hello, Regina.
- Going to work?
- Got no choice, love.
- Why not give her a lift?
- Where are you going?
To the club. If you drop me
in the center that'd be great.
- All right.
- Thanks.
See you later.
- Hi, dad.
- Hi.
Hello.
Well?
Did you have fun?
In the cemetery?
You kidding me?
- Were you having a party?
- Me? What do you mean?
Paula, sit properly. Close your legs!
Will you bring me another beer?
Are you kidding?
Go on, please.
Haven't you had enough?
You have to work tomorrow.
I'm free tomorrow, and the day after too.
How come?
I was fired.
Hang on.
Christ Almighty!
I'll get ajob on Sundays,
it's my only free day.
I'll get ajob, but let me
watch the game in peace.
There'll be no more cable.
We're a poor family
and we'll live like one.
Paula, put that phone down!
Your supper's here if you want it.
Are you angry?
She's worse than ever.
She didn't even recognize
Paula and Sole.
- I don't know how she manages.
- But she does.
Leave me be.
What's wrong?
I'm worn out and I have to get up early.
I'll do the work.
Don't be a pest!
Don't call me a pest.
Sorry.
What are you doing here?
- Waiting for you.
- What for?
to tell you to buy bread.
I don't suppose you
thought to buy any.
You're soaked.
How long have you been here?
A while.
Where were you? With your pals?
I wasn't anywhere.
Why didn't you answer the phone?
What's wrong?
Is something wrong?
Tell me, what's happened?
Where's your father?
He's...
Where?
In the kitchen.
What happened?
I was in the kitchen,
with my back to him
and suddenly dad jumped on me.
He was drunk.
I asked him what he was doing
and he said he wasn't my father.
I pushed him away.
But he got up
and put his arms around me.
I pushed him again.
He unzipped his pants.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Volver" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/volver_22934>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In