Un Coeur en Hiver Page #3
- Year:
- 1992
- 105 min
- 436 Views
with Stphane
We'd never met socially...
he's so disagreeable
You have to know him; it's all
a game he's playing
You'd have to defend your friend
I'm not trying to;
I accept him as he is
And you?
No, you're not disturbing me
She's asleep
You think so?
Maybe. All right, I'll tell her
That was Stphane
What did he want?
To talk to you
On relection, he thinks he can
do better by the violin
He'll come to your rehearsal
Why? The violin's perfect
He knows what he's doing. Trust him
It's a small thing, but...
if you don't mind
Yes, it's different...
better, isn't it?
Purer
It didn't strike you before?
Yes, but... it takes time to...
It didn't seem the right moment
to mention it, then later...
All right?
Yes, but...
Weren't you playing a bit fast?
You want to check the pacing?
Yes, if you don't...
It's lovely
You're going already?
Have you others to see?
No, but I must let you work
Odd how the oldest varnish
has kept its colour
If you effect a sale, will I owe you?
No commission, just my appraisal fee
I think I have a buyer for you
Will you excuse me a moment?
Did you say Kornfeld wanted
a Gagliano?
- Has he found one?
- I don't think so
- Isn't that too tight?
- It usually is; you must enlarge it
Two little restorations,
otherwise perfect
Can you come to Amsterdam?
Not the day after tomorrow.
Friday, if you like
All right, Friday
That was the price, Monsieur Kornfeld
Hold on, please
Give me five minutes
We'll be with you by eleven a.m.
Perfect
- Now what do you do?
- Adjust the heel
- I think it's...
- That's good
Very good, in fact
You did it, didn't you?
Tomorrow we'll glue it
Maxime's busy, so...
You were there? You should have spoken
I didn't want to disturb you.
Is he your apprentice?
And this violin?
He's making it; his first instrument
- How long does it take?
- A month or so; eighty pieces
A drink?
Yes, I'd like that
While we wait for Maxime
Please sit down
- Fruit juice? Whisky?
- Whisky
- With water?
- No, neat
I needed that; I've had
- Rehearsals?
- No, they're going well
No, it's not that
Not Maxime, is it?
No, not Maxime
I quarrelled with Rgine
Horrible things were said
About what?
I don't want to say
It got to me, though
I thought she knew me
better than that
- How long have you known her?
- Ten years
Without her, I'd never have
achieved what I have
in despair. I owe her everything
Maybe you resent that
She's protection for you
Which I needed...
...but it's become a
sort of dependence
Which you can no longer accept
Yes, that's it, exactly
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Un Coeur en Hiver" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/un_coeur_en_hiver_22481>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In