Uklad zamkniety Page #2

---

DISTRICT PROSECUTOR'S OFFICE,

NOTIFICATION OF AN INDICTABLE OFFENSE

Quite a stunt.

Around 10 mln EUROs, I think.

Or more.

No, thanks for the anisette.

But I could use

some white vodka.

Hi.

Sir, Mr Sodowski is here.

Please, come in.

- You called for me, sir?

- Yes.

Please.

Please, sit down.

I've been watching you

for a long time...

...and I'm coming to the conclusion

that I should congratulate you.

Really.

I see you have some

character qualities that are crucial

to our profession.

You are very well organized.

You investigate

everything thoroughly.

It's nice to hear this

from your boss.

We will soon be examining

a very important case.

I've decided

to entrust you with it.

Thank you.

What does it pertain to?

For the time being,

I can only tell you

that a huge financial scam

is in progress.

You'll get further instructions

in a week.

That will be all.

Mr Sodowski?

I'm counting on you.

If we have everybody by the balls,

they won't say a word.

Let's hope so.

It's all thanks to your help Jacek, really.

You know, oficially the Ministry

can't have anything to do with it.

Of course.

Excuse me, Minister,

a phone call for you, Sir...

Hello?

Our investor is getting impatient.

He says he cannot wait forever.

Not everything can be speed up.

Well, it would be good if the media

showed the case In the proper light.

Don't worry about the media,

I'll take care of it.

Oh, well. That's good.

I've got hungry. There is

a good restaurant over there.

Nice one. I shot it yesterday.

What do you do

with the raw hide?

You have to clean it first,

and then you perform taxidermy.

He's coming.

You've got a bit lost, Kamil,

haven't you?

No, I had no trouble,

I've got a GPS.

- Good afternoon.

- Hello.

- Have you met, gentleman?

- We've only spoken on the phone.

- We speak about Navar everyday.

- Sodowski.

Please, come inside.

- You a hunter?

- Yes, I am.

To be more precise,

I eliminate weaker specimens.

- So, this wild pig...

- Wild boar.

...was weaker?

He was weak.

The lack of vigilance killed him.

He came straight

into my line of sight.

This way.

This is my domain, gentleman.

Did you shoot

all of these yourself?

Yes, my friend.

I shot and skinned them,

- and stuffed them.

- Taxidermy.

That's right, taxidermy.

- And that boar?

- That's Zdzicho.

- Zdzicho?

- Yes, Zdzicho.

He commemorates my first case.

A famous case.

You wouldn't remember it,

it was in Silesia in the 70s.

The so called Silesian Vampire.

- Zdzicho... What was his last name?

- Marchwicki?

Yes, Zdzisaw Marchwicki.

I interrogated him a few times.

We called him "Zdzicho".

- A weaker specimen.

Rate this script:0.0 / 0 votes