Truly Madly Deeply Page #2
- PG
- Year:
- 1990
- 106 min
- 3,446 Views
That was the problem
with you and Gabriella.
- You couldn't talk to each other.
- That was its strength.
When we started to talk, it went wrong.
Before that, it was terrific.
Sign language. It was great.
- Voila!
- You're a twerp. What is this?
This is work. It's for you. It's urgent.
It's manuals and whatever.
But the postcard. Could you sight-read it?
I'm beginning to have an anxiety attack.
- "Dear Daddy..."
- Where does it say that?
- "Querido papa..." There.
- Fantastic.
"We are spending our holidays in Mar del
Plata." Oh, it's supposed to be beautiful.
"I am swimming in the sea
and I am not wearing..."
Oh, what do you call them?
I am not wearing... things.
- Trunks?
- Floats.
"Mario is teaching me
to swim underwater."
Bastard.
"We are staying in a very big hotel,
which has a television in the bathroom."
Oh, that's the thing about Gabriella!
Give her a television in the bathroom...
Doesn't that make you laugh?
After all that stuff about materialism,
a TV in the bathroom!
"Last night we went to a football match...
...and then we had a barbecue,
which gave me diarrhoea."
Oh, that is terrible! Because Mario is
a bastard. That is beyond dispute.
He's absolutely and manifestly
a bastard, is in loco parentis...
And what is he doing? Poisoning my son!
"I'm having a great time. Wish you
were here. Lots of love, Charlie."
Yeah.
- Yeah, yeah, yeah.
I have to write back, Nina.
Would you help me write back?
If you promise me you'll make
Si, si, senorita. Thank you. Gracias.
You're a good person.
How is soup? Fantastic?
- It's fantastic.
- Fantastic.
I tell her last night...
Nina, she is beautiful woman.
She is beautiful.
- You are.
- OK.
- Well, I think she's beautiful.
- Who's this who's beautiful?
- Yeah, she is.
Guys, what is this?
She really loved him. It's tragic.
And he was young, you know.
He was younger than me.
It's cruel. It's harsh.
He had a sore throat. One minute he has
a sore throat, then he's being examined.
Then he stops breathing. The anaesthetist
couldn't get the tube down.
If he'd just had a wee suck on a Strepsil,
I know she doesn't know yet, but...
- Do you like washing?
- Yeah.
I like getting my hands in the warm water.
- I like drying.
- Also me.
Me too.
Look at this water. It's brown!
It's a miracle there's any water.
This is a terrible flat.
Or I find that I've... just been
sitting with my head in my hands...
...and an hour has gone by,
or longer, like this.
And I'm completely numb.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Truly Madly Deeply" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/truly_madly_deeply_22315>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In