
To Be or Not to Be
- NOT RATED
- Year:
- 1942
- 99 min
- 618 Views
- That's right, Greenberg.
You keep out of this!
That a great star, an artist,
could be so inartistic.
You must be out of your mind!
What do you mean by talking to my wife
like that? How dare you!
I'm sorry. I lost my temper.
Sweetheart, the dress stinks.
You're only afraid
I'm running away with the scene.
I afraid? Why should I be?
Of course not.
You're the best actor in the world.
Everybody knows that, even you.
- Don't be a prima donna.
Any chance to take the spotlight away
from me, it's ridiculous how you grab it.
Whenever I start a story, you finish it.
Should if I go on a
diet, you lose the weight.
If I have a cold, you cough.
And if we should ever have a baby,
I'm not so sure I'd be the mother.
I'm satisfied to be the father.
Mr. Dobosh, look,
if you'll just give me a chance...
Who made you up?
- I did, Mr. Dobosh.
What's wrong with it?
- I don't know. It's not convincing.
To me, he's just a man
with a little mustache.
But so was Hitler.
Wait, it's not just the mustache.
It's... I don't know.
I just can't smell Hitler in him.
- I can.
I know! I know!
That picture!
That's what he should look like!
But that picture was taken of me.
Then the picture's wrong, too.
Now, see here, Mr. Dobosh,
I'm a nobody and I have to take a lot.
But I know I look like Hitler,
and I'm going to prove it right now.
I'm going out on the street
and see what happens.
And that's how Adolf Hitler
came to Warsaw in August, 1939.
May I have your autograph, Mr. Bronski?
Bronski?
- Why, certainly.
Jospeh Tura i Maria Tura
in "Hamlet"
I know it would get a laugh.
Then Dobosh said to me,
"Bronski, you're going to play Hitler."
I thought that was the real start
of my career.
Don't worry, Bronski.
They can't keep real talent down forever.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"To Be or Not to Be" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 20 Jan. 2021. <https://www.scripts.com/script/to_be_or_not_to_be_21969>.