Thick As Thieves Page #3
- R
- Year:
- 2009
- 104 min
- 256 Views
Stalking?
Well... if you had given me
your number, I would have called first.
Those are two
very flawed assumptions.
Do you have a vase?
I just took these
from a roadside shrine...
and I think they need some, huh...
water.
Huh...
- May I use that... huh, thing over there?
- Sure...
I... I've noticed this... huh,
Russian nightclub, down the block, huh...
Riga Rose
or something like that.
Why don't we meet there
after work?
I'm busy.
- I'll wait.
- I won't show.
I'll take my chances.
Do svldanja, Alexandra.
Research. Keith Ripley.
'93, the Brooklyn Museum.
'94, the Diamond District Warehouse
and then in '95...
I'm very familiar
with Ripley's life story, Michaels.
In fact, I busted him twice.
Both times he walked
because of good lawyering.
Exactly, so I thought
why not swing for the fences?
Murder one, Victor Korolenko.
Thinkin ' of the Brighton Beach steam bath?
Forget it. There was no...
- No body. But we've got a ton of forensics.
- And no witnesses.
Nobody there admitted
to seeing a thing.
I was this close to convincing
Korolenko to take witness protection,
in exchange for giving up Ripley.
But Ripley got to him first.
I can't prove it.
Right, okay. I see, I see... okay.
No...
what you don't see, Michaels,
is why Ripley got involved
in a small-time caper,
like grabbin ' a few diamonds
off of some couriers on a subway.
And neither did I.
Until I read
the Dutch guy's statement.
Those diamonds
came from Romanov's.
You mean Ripley and his new partner
are planning to take down Romanov's?
Ah... come on.
Like that could ever happen.
Not even Ripley
could take down a place like that.
Wanna bet?
- Hi.
- Hi.
- You know this place very well.
- I never said I didn't.
Let's face it,
you didn't see the nightclub.
You saw the flyer in the fax
and then you made an assumption.
Yeah. Guilty. So I did.
Never assume anything,
especially down here.
- How mysterious.
- What?
How mysterious.
- Can I buy you a drink?
- I don't drink.
Another assumption.
You wanna dance?
Yeah.
I'm willing to make a fool of myself.
Why not?
Here.
- And for him.
- Thank you.
Thanks.
Translation,
we're a race of suicidal alcoholics.
No... I didn't mean that. No.
Actually, we are.
Cheers.
- Nastravila?
- Nastravise
Nastravise?
Mm'mm
So... how is it...
working for the lawyer?
- Huh... I'm a lawyer, too, you know.
- Oh.
Maybe I won't say another word,
because everthing I say is wrong.
- Well, you don't know until you try.
- True.
about being a lawyer.
He told me I should try and do
something honest with my life.
As if he would know.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Thick As Thieves" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/thick_as_thieves_21748>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In