The Zookeeper's Wife Page #2
don't shoot him!
No!
No, Mama!
Excuse me, where is
the train to Zalesie?
No trains today!
Leave the station immediately.
Papa!
Antonina!
Rys, Rys, come, come, come.
Papa!
I thought you were lost.
Come, come. Come.
Let's go home.
Hey. Maybe you'd
like to fly. Come.
Come, Punia.
Pancho!
Pancho, I'm here.
It's all right.
He's all right, Mama.
Oh, you poor things. You
must have been so soared.
The German government
has taken charge
of the Polish people.
We rely on the
population of Warsaw
to accept the entry
of German forces
quietly, honorably, and calmly.
They're here, Mama.
Let's go.
They're using
our enclosures as an armory.
The country's
completely overrun.
I was raised with these people.
Jews, Gentiles.
It didn't matter to my family.
Guten Tag, meine Herren.
Herr Heck.
Thank you, Jerzyk.
Hello.
It's terrible, Frau Zabinska.
Yes. It is.
You know, we weren't
expecting you.
I'm so sorry. My husband's
not here, so...
Can we talk?
Yes, of course. Please.
Your zoo is to be liquidated.
I'm sorry to tell you.
I don't understand
what you mean.
For the war effort.
Meat, firewood,
soap...
No.
No. It can't be true.
The animals?
All of them?
Another tragedy, I know.
But I see a way out
of this, my friend.
That's why I've come.
But you need to listen to me now.
You need to trust me.
Now, I could take your prize
animals to Germany as a loan.
We'll give them sanctuary.
You know you can
trust my word on this.
And when the war is over,
I can return them to you.
But what if the war
comes to Germany?
A terrible thought, I know, and
but I must tell you the
Allied forces are very weak.
I expect this
to be over very soon.
I want to rescue
the best of your breeds.
And I can secure them a future
And we can do this together,
Frau Zabinska.
We can save your
animals together.
What do you think?
Yes.
Of course we must do it.
I'll bring trucks
as soon as I can.
Your animals will be fine.
I give you my word.
I don't know how to thank you.
It's from one animal lover
to another, hmm?
What do you mean?
Lutz Heck is taking
all the animals?
No, just the prize stock,
for safekeeping.
Ah, but that's our stock, Punia.
That's all that's left to
keep the zoo in operation.
Why didn't he wait
to speak to me?
He said he didn't have time.
Jan, he wants to help.
So, I gave him our permission.
He doesn't need
our permission, Punia.
Don't you see? He's
Hitler's head zoologist.
Lutz Heck controls our zoo.
My God!
Beautiful. Jerzyk, wait.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Zookeeper's Wife" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_zookeeper's_wife_21706>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In