
The Wolf of Wall Street
(4.15 / 14 votes)The Wolf of Wall Street Buff Revised Pages 3/5/13 4.
Jordan looks up suddenly, paranoid, as if he’s hearingvoices.
9 INT. HELICOPTER - NIGHT (FEB ‘95)
Jordan, drooling and stoned out of his skull, wears arumpled custom-made business suit as he mans a set ofcontrols next to his frantic co-pilot, CAPTAIN DAVE.
CAPTAIN DAVE:
Pull up! Jesus! We’re gonnacrash!!
9
Jordan’s head bobs as he pulls back on the stick.
The helicopter rises sharply, then levels out, hovering30 feet above a huge mansion. Down below, throughJordan’s hazy, DOUBLE VISIONED POV, we see a sparklingpool, tennis court and waterfall.
JORDAN (V.O.)
Check this out -- despite mycompletely fucked-up state, Icould fly straight while stillseeing two of everything.
He closes one eye; his POV sharpens. Putting pressure onthe stick, the helicopter descends slowly over thedriving range... then LURCHES and SLAMS to the ground.
JORDAN:
(to Captain Dave)
Ya guzza git hazarous doozy pay,
buddy.
10 INT. JORDAN’S ESTATE - FRONT DOOR - DAY (FEB ‘95)
Morning. Sober now, impeccable in suit and tie, Jordanheads for the door holding a glass of orange juice.
JORDAN (V.O.)
Yes, on a daily basis I takeenough drugs to sedate greaterLong Island.
10
11 EXT. JORDAN’S ESTATE - CONTINUOUS (FEB ‘95)
He pops two white pills, swigs some juice, then speaksdirectly to the camera as he heads for a waiting limo.
JORDAN:
I take Quaaludes for my back,
fifteen to twenty a day.
11
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"The Wolf of Wall Street" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 14 Apr. 2021. <https://www.scripts.com/script/the_wolf_of_wall_street_44>.