The Wedding Night Page #3
- PASSED
- Year:
- 1935
- 83 min
- 95 Views
- You get away from me.
- You come down here, I said.
- I like it up here.
Am I gonna have to
come up there and get you?
I hate to waste this.
- You wouldn't dare.
- No?
- (SQUEALING) You devil, you...
- Get away from me, Delilah!
TONY:
Want some help?No, thank you.
My father is inside,
if you came about the land.
Here, let me try it, just for fun.
See if I've forgotten how.
(CHUCKLING)
Well, I guess I'll stick to writing.
This way, Mr. Barrett.
JAN:
This is when we come over here,my wife and me.
You were a very handsome
young man, Mr. Novak.
After we finish business,
I show you some more pictures.
Old country.
I'm afraid I haven't time today, Mr. Novak.
Good.
I don't know how you say in English,
but in our country, we say...
Na zdrowie!
- Is right, Mr. Barrett?
- Is right, Mr. Novak.
- He has bought another field?
- Yes, Mother.
Land, more land, more tobacco,
more wood.
- Smells good in here.
- Prune soup.
- You like it?
No.
By golly, Mr. Barrett, you stay here,
eat prune soup with us. Eh, Kaise?
Is right.
Yes, sir, you stay right here,
Real Polish dinner.
I'm afraid you have
a lot of company already.
That's only my friend,
Sobieski and his wife,
and his brother and Fredrik,
and five more children.
We got lots of room. You stay.
Well, if it won't be too much trouble
for Mrs. Novak.
Is no trouble.
Do stay, Mr. Barrett.
All right, thanks so much.
- I will.
- Good.
(CAR HORN HONKING)
Sobieskis.
I show Peter Sobieski papers now.
He don't believe me.
(CHUCKLING)
- Is there something I can do to help?
- Help?
This work is for the women, Mr. Barrett.
Oh, sorry.
(SPEAKING POLISH)
ALL:
Good day.KAISE:
Sit down.Wait.
No. Is good.
Is good, Jan. Everything is good.
Now I pay 5,000.
We said four.
JAN:
How much you pay more, now?PETER:
I give already too much.- My boy Fredrik is a good boy.
- And Manya is a good girl.
Besides, she's been much more to school
than Fredrik.
My Fredrik is a smart fellow, too.
JAN:
There's only one womanin your house. Old woman, too.
Manya's strong.
She works hard, like two womans.
PETER:
Well...- Maybe I give a tobacco wagon.
- Is done.
Is done.
(CHUCKLING HEARTILY)
- Hello, Manya.
- Hello, Fredrik.
Say, you look good.
You sit there, Mr. Barrett.
Go on, sit down, make yourself at home.
You like better, this chair?
Oh, no, my chair's all right, I was just...
(MEN LAUGHING)
Your prune soup.
You eat, Mr. Barrett.
Mr. Barrett never taste prune soup before.
No?
It is good.
JAN:
Well, that's two pieces of breadfor me. That's enough.
TONY:
Wish you could tell my cook
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Wedding Night" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_wedding_night_21619>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In