The Syrian Bride
- Year:
- 2004
- 97 min
- 15 Views
wedding at the Kuneitra border today at 3pm.
No problem, except the bride
is the daughter of Hammed Salman
who's pro-Syrian, out on parole,
and there's a warrant against
him going to the border region. Clear?
Hammed!
When is Marwan arriving?
I need someone to help me.
He'll be here soon,
But you can't rely on
Marwan with these things.
And when is Hattem
supposed to arrive?
If Amal and my daughters
were back, they'd help.
Who'll help me?
Everyone will be at the demonstration.
No one'll help me!
Amin, stop complaining!
Go and slaughter some more sheep.
Ready?
Yes.
One, two, three!
Smile, everybody.
Together!
Mona,
what's wrong?
Did something happen?
Isn't she a beautiful bride?
Yes.
We'll never see her again.
What do you mean?
She'll come visit, won't she?
Why won't you see her again?
I don't get it at all.
I'll miss you.
Film me, I want to say something.
Tallel, when you see this,
Mona will already be your wife.
It's the last time I see her.
We're giving you our treasure.
Protect her like the apple of your eye.
Watch over her.
Congratulations to the bride.
Best wishes, Mona.
Go inside.
Hello.
Hello.
Go to your room.
Go upstairs...
Listen, Hammed...
You know how much we respect you.
We've heard your son
Hattem's coming to the wedding.
As far as we're concerned, he's outcast
since he married the Russian.
If he shows up,
you won't see us here.
Dear friends,
Hattem hasn't been here
for more than 8 years.
Today is his sister's wedding.
You know that this will
be his last chance to see her.
Listen, Hammed, you know
how much we appreciate you.
If it were anyone else,
we wouldn't have troubled ourselves
to come.
We'll never forget
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"The Syrian Bride" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 25 Feb. 2021. <https://www.scripts.com/script/the_syrian_bride_19271>.
