The Syrian Bride Page #2
- Year:
- 2004
- 97 min
- 72 Views
what you did for our village
nor your years in jail.
But this is different!
If you prefer him...
and go against our religion,
you will lose our support
and we will cast you out, too.
Long time since you've been here?
Yes, almost 8 years.
Seriously? 8 years?
You'll behave yourself
at Grandfather's house, promise?
Hattem?
Let's go over the Arabic
you taught me.
How do you say
"Congratulations"?
Hallo?
Congrations...
How you are?
You can speak English.
My sisters understand English.
Why? Don't I speak well?
I won't speak at all then.
Try to get some sleep.
You worry too much.
You'll improve with time.
Relax, your parents will love him.
UN Headquarters, Golan Heights
Huge crowds this morning
at the central square of Damascus
to pay their respect to the late President
and welcome his son, Basher el-Assad
That's the way it is.
Bless you.
May God please you.
Greetings!
Congratulations!
Our beloved president Bashar el-Assad
will deliver his speech
from the Parliament:
The Israeli withdrawal
in the 80s and 90s
and the retreat from Lebanon
this past May
proved the importance
of our solidarity...
He looks even tougher
than his father.
People of Majdal!
Come to the village square!
Join the demonstration
for our new President, Basher el-Assad
I'll be back.
Don't worry!
Go ahead, I'll join you soon.
Don't be late, Hammed.
Dad!
Are you going to the demonstration?
I won't be late.
Please don't go.
Your parole terms
forbid you to do that.
Please don't go.
For Mona's sake.
Why don't you let this day
go on peacefully?
We don't want
to visit you in jail again.
I have to go.
What will people think?
That Hammed is a coward?
You haven't slept well
since you came out of jail.
You're haunted by nightmares.
They can't hurt me.
Join us, the Syrians
are close to our hearts!
Join us, the Syrians
have sacrificed their blood!
Unity, national unity.
With spirit, with blood,
we'll redeem Bashar!
With spirit, with blood,
we'll redeem Bashar!
Hammed... Hammed!
Come here! Come!
Aren't you on parole?
What are you doing here?
Go home.
- I'm not leaving.
- Don't provoke me. You know
provoke me!
Remember or
should I remind you, 5002?
Even I forgot it. I'm not afraid of you.
A country of criminals! For 33 years
you are occupying us without shame.
Hammed, go home.
Your daughter is getting married.
With spirit, with blood,
we'll redeem the Golan!
I'll miss you.
I'll be lonely there.
I'm afraid.
Don't be afraid.
Tallel will love you
and you'll love him.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Syrian Bride" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_syrian_bride_19271>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In