The Sleep Curse Page #2
- Year:
- 2017
- 102 min
- 21 Views
Why are you insulting me?
Who do you think you are?
I'm telling you, you people are pedantic!
Cynical!
Pedantic!
A lady by the name Yau Mong Hei
is out there to see you, Professor Lam.
Dr. Lam.
It's been 10 years, you look prettier than ever.
You still keep that brooch.
You gave it to me; of course I want to keep it.
I just used a hotel souvenir,
nothing significant.
Nothing significant?
Are you trying to say that
I never got you anything significant?
I told you on our first date that
I don't send flowers to women.
Don't tell me you were pissed.
How could I be?
Why did you leave
without saying goodbye 10 years ago?
Let's eat.
It seems you still owe me a tango.
Are you talking about another woman?
No, I'm not.
I promised to teach you to tango
on our second date.
- Let me teach you.
- I don't want to learn it.
Are you married?
I'm still single.
So I was right.
Subconsciously, you're fond of me,
but you don't realize it yourself.
You have wasted 10 years of our time.
on our second date, if I remember correctly.
What I remember is
I never accepted your rejection.
In fact, I came to you for help today.
You must know that Dr. Mella
died in a car crash 6 months ago.
I know.
I happened to have
3 surgeries.
So I didn't attend his funeral.
How did you know about his death?
I had been seeing Dr. Mella all that time.
A medical check-up every 2 years.
Certainly he wouldn't gossip about his patients.
Neither did I want anyone to know that.
You were his student, and I was his patient.
Our meeting in Venice 10 years ago
wasn't a coincidence.
What's wrong with you?
Very few doctors know about this illness.
Even if one did,
he wouldn't know how to deal with it.
You aren't talking about
"Atypical Insomnia", are you?
Once Dr. Mella told me,
that if he died,
the only person who could help me
was his student, Lam Sik Ka.
That is you.
The chance of it being a genetic disease is 50%.
It already killed my grandfather and father.
I'm OK today, but can't guarantee tomorrow.
Actually I've been working on this illness,
but can never find anybody
for clinical experiments.
Finally I've found one,
I didn't expect it would be you.
I'm not the one who needs your help most now.
It's my family.
My brother hasn't slept for 3 months.
"Malaysia"
My grandfather died before I was born.
But I witnessed what happened to my father
when he was ill.
At first he had nightmares every day.
Sometimes he woke up in the middle of his sleep
to hit or yell at us.
Gradually he stayed up all night.
He couldn't sleep,
couldn't walk or speak.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Sleep Curse" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_sleep_curse_21326>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In