The Perfect Game Page #3
Angel!
Mr. Faz!
Want to have a catch?!
Angel.
Angel.
Well, we have a field.
Yeah. You got
a field.
Lucky. It's Cesar.
Cesar? How
the heck are you?
You still got your contacts
in Williamsport?
I need you to pull
some strings,
and help me get Monterrey
Little League? I thought
you didn't like kids.
Well, you going to lecture
me or you going to help me?
You know that's a pretty tall
order this late in the game.
I watched you
deck a shore patrolman
and then sweet-talk him into
driving you back to your ship.
I know what you can
do on a one-day leave.
Oh, good, I didn't know
I had a whole day.
Holler when you're hurting.
Oh, I'm hollering.
Five skills in baseball.
Running, catching,
throwing, hitting,
and hitting harder.
They already know
how to do all these things.
They just need you to
tell them when to do them.
Wow.
Um, thank you.
Oops.
Oh, uh.
You shouldn't hold
that so tightly.
You'll bruise
You were in church
on Sunday, right?
Yes, yes I was in church
on Sunday. That was me.
I'm Maria.
I'm Cesar Faz.
You, uh...
you buy food here?
Yes, Cesar
Faz, it's a food market.
Right.
And what
do you do here?
I'm here scouting
for the team.
Oh, what kind of team?
Little
League baseball!
Here? In Monterrey?
First time
for everything, right?
Like Cesar Faz
coming to my church.
That's right. Yeah.
Well, that's all
I came for.
Yeah, we,
you and I,
uh, should go out?
Um, would you like to
join my family for dinner, tonight?
Yeah. Yeah. Tonight?
Mm-hm.
Yeah. That sounds
real nice.
7 o'clock.
Bye.
Father.
What are you guys doing here?
Recruiting, remember?
I think Mr. Faz
has been recruiting.
Okay, okay, who
do we got?
That's Fidel Ruiz.
Man, that kid can run.
Tell him it's a sin
to steal.
Unless it's bases.
He's in.
How about that kid that murdered
that cardboard decoration?
Baltazar!
He's the strongest
kid in town.
He's in. Okay. Angel,
Enrique, Ricardo, Fidel.
What about Mario?
Yes, yes, Mario's important.
He's pretty small.
Is he a great hitter?
Um, not so much.
Fantastic fielder?
Uh, not so much.
Mario.
You got a great
arm, right?
Not so much.
Mr. Faz.
Why's he so special?
Because he knows all the girls.
Mario. You
got a glove?
Yeah!
Mario, you're in.
Okay, I want you
on the field in an hour.
What about the flowers?
Flowers? For what?
For Maria.
Maybe you didn't
hear that beauty,
just invite me to her house for dinner.
Really?
Where does she live?
And don't forget
the flowers.
and the field
on which they play
for your greater
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Perfect Game" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_perfect_game_15754>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In