The Notebook Page #3
you were kinda...
Kinda what?
Just...
- Free.
- What?
Free.
I am free.
You don't seem like it.
Well, I am.
Come here,
I want to show you something.
- Noah, what are you doing?
- Just come on.
- You're gonna get run over.
- By all the cars?
My Dad and I used
to come out here
and lay down and watch
the lights change.
And watch them go
from green to red to yellow.
You could try it,
if you wanted to.
- No.
- Why not?
Because I don't know...
will you just get up?
That's your problem,
you know that?
You don't do
what you want.
Okay.
What happens
if a car comes?
- We die.
- What?
Just relax.
Just trust.
You need to learn
how to trust.
Okay.
- Painting.
- Hmm?
You asked me
what I do for me.
- What now?
- I love to paint.
- Yeah?
- Mm-hmm.
Huh.
Most of the time, I have all these
thoughts bouncing around in my head.
But with a brush
in my hand,
the world just gets
kinda quiet.
Get out of the street!
Are you okay?
Why are you laughing?
Oh, that was fun.
Do you want
to dance with me?
Sure.
- Now?
- Mm-hmm.
- Here?
- Mm-hmm.
Not supposed to dance
in the middle of the street.
Who said dance
in the street?
And we don't
have any music.
Well,
we'll make some.
# Bum bum #
# Bum bum bum #
# Bum #
# Bum bum #
# Bum bum bum
bum bum. #
You're a terrible singer.
I know.
But I like this song.
# I'll be seeing you #
# In all the old #
# That this heart
of mine #
# Embraces #
# All day
and through #
# In that small cafe #
# The park
across the way #
# The children's
carousel #
- # The chestnut trees... #
- Southern summers
are indifferent
- # The wishing well #
- Armed with warnings and doubts,
Noah and Allie gave a remarkably
convincing portrayal of a boy and a girl
traveling down
a very long road
with no regard
for the consequences.
They fell in love,
didn't they?
- Yes, they did.
- Good.
I like this kind
of story. Go on.
After that night,
Allie and Noah spent
every waking hour together.
And soon
they were inseparable.
- Noah, come on.
- Your boat cannot beat me there.
- That's really nice.
- Mmm, mmm, mmm...
"Beautiful dripping fragments.
The negligent list
of one after another,
as I happen to call
them to me.
Or drink to them.
The real poems,
what we call poems,
being merely pictures.
The poems of the privacy of the night.
And of men like me.
This poem,
drooping shy and unseen,
that I always carry.
And that all men carry."
Not bad for Whitman.
Hey, look,
we got a visitor.
I'm sorry,
I didn't mean to interrupt.
Well, don't apologize,
come on up here, darling.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Notebook" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_notebook_20961>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In