The Making of Disney's 'The Hunchback of Notre Dame' Page #2
- Year:
- 1996
- 30 min
- 606 Views
Quasi, take it from an old spectator.
Life's not a spectator sport.
If watchin'
is all you're gonna do,
then you're gonna watch
your life go by without ya.
Yeah, you're human, with the flesh
and the hair and the navel lint.
We're just part of the architecture.
Right, Victor?
Yet, if you chip us,
will we not flake?
- If you moisten us,
do we not grow moss?
- Whoo, whoo, whoo!
Quasi, just grab a fresh tunic
and a clean pair of hose, and...
Thanks for the encouragement.
But you're all forgetting one big thing.
- What?
- My master, Frollo.
- Oh.
- Oh, yeah.
- Oh, dear, yes.
W-Well, when he says you're forbidden
from ever leaving the bell tower,
d-does he mean
"ever," ever?
Never ever. And he hates
the Feast of Fools.
- He'd be furious if I asked to go.
- Who says ya gotta ask?
- Oh, no.
- Ya sneak out...
- It's just one afternoon.
- I couldn't.
And ya sneak back in.
- He'll never know you were gone.
- And if I got caught?
Better to beg forgiveness
than ask permission.
- He might see me.
- You could wear a disguise.
Just this once.
What Frollo doesn't know
can't hurt ya.
- Ignorance is bliss.
- Look who's talkin'.
Nobody wants to stay
cooped up here forever.
You're right. I'll go.
- I'll get cleaned up.
I'll stroll down those stairs.
- Yes, sir!
- There ya go!
- I'll march through the doors and...
Good morning, Quasimodo.
Oh, good m-morning, Master.
Dear boy,
whomever are you talking to?
My... friends.
I see. And what are your
friends made of, Quasimodo?
Stone.
- Can stone talk?
- No, it can't.
That's right.
You're a smart lad.
Now, lunch.
Shall we review
your alphabet today?
Oh, yes, Master.
I would like that very much.
- Very well. "A"?
- Abomination.
- "B"?
- Blasphemy.
- "C"?
- C-Contrition.
- "D"?
- Damnation.
- "E"?
- Eternal damnation.
- Good. "F"?
- Festival.
- Excuse me?
- F-Forgiveness.
- You said, "Festival."
- No!
You are thinking
about going to the festival.
L-It's just that
you go every year.
I am a public official.
I must go.
But I don't
enjoy a moment.
Thieves and cutpurses,
the dregs of humankind,
all mixed together
in a shallow, drunken stupor.
I didn't mean
to upset you, Master.
Quasimodo,
can't you understand?
When your heartless mother
abandoned you as a child,
anyone else
would have drowned you.
And this is my thanks for taking you in
and raising you as my son?
I'm sorry, sir.
Oh, my dear Quasimodo.
You don't know
what it's like out there.
I do. I do.
# It's I alone whom you can
trust in this whole city #
# I am your only friend #
# I, who keep you, teach you
feed you, dress you #
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Making of Disney's 'The Hunchback of Notre Dame'" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_making_of_disney's_'the_hunchback_of_notre_dame'_10375>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In