The Karate Kid, Part II Page #2
- PG
- Year:
- 1986
- 113 min
- 2,053 Views
Thanks!
Mr. Miyagi, thanks.
Welcome.
Oy. Iced tea.
Oh, yeah.
Wait. Look.
I made this for you. It's rosewood.
I thought it'd be nice to show them off.
Daniel-san, thank you for gift...
but why show off?
winning the Medal of Honor.
It says you're brave.
I thought it'd be neat.
This say you brave.
This say you lucky.
- Oh, Mr. Miyagi live here?
- Excuse me.
- " Miyagi."
- Excuse me.
Mr. Miyagi. Registered letter
for you, sir, from Okinawa.
Okinawa?
Yes, sir.
Would you sign here, please?
This is some place you have here.
From the outside yard,
you'd never know it.
You mind if l bring her by
sometime to see it?
Some other time, maybe.
What is it?
My father.
He very sick.
Your father? I didn't even
know he was still alive.
How come you can get
a passport in one day?
Have next-day plane ticket.
You never told me, why'd you leave
Okinawa in the first place?
Fall in love with girl.
So? Why'd you leave?
Was arranged by her parents
- Did you ever meet the guy?
- Hai.
What was he like?
Was Miyagi best friend.
So this is your old girlfriend, Yukie?
She sent the letter?
- Hai.
- And this is your buddy.
My best buddy, Sato.
- We were same age.
What did he do when
Challenge Miyagi to fight.
Must have been some girl.
Oh, Miyagi remember.
I make big speech...
Miyagi break with tradition...
go against parent arrangement.
Marry yukie anyway.
Of course, Sato feel disgrace.
to save his honor.
- And you lost?
- No.
Never fight.
Next day leave Okinawa forever.
What about her?
Didn't you love her?
Very much.
- Well, did she love you?
- Hai.
- So, then how could you leave?
- Miyagi no believe in fighting.
I know that,
but you guys were in love. Come on.
Never put passion before principle.
Even if win, you lose.
Think they got married?
Sato, his family
was richest in village.
Yukie's was poorest.
Was good arrangement.
It was 45 years ago. He shouldn't
be angry about his honor anymore.
In Okinawa,
honor have no time limit.
You serious?
In Okinawa, honor very serious.
I got to go help my mom pack.
I will stop by tomorrow,
okay, Mr. Miyagi?
Taxi leave 6:
00 p.m.Yeah, I will be here by then.
Miyagi sorry things not work out.
That's no problem.
I hope your dad's okay.
You're cutting it
pretty close, mister.
- Go airport.
- All right.
Have a good flight.
Nice to see you.
- Hello.
- Good evening.
You will be in seat 32-B.
- Enjoy the flight.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Karate Kid, Part II" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_karate_kid,_part_ii_20568>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In