The Holiday Page #3
You know, I would never cheat on you,
not under any conditions.
Neither would I, okay?
Look at me. I'm down here
sweating like a pig. And look at you.
The only woman on Earth
who breaks up with her boyfriend...
...and doesn't even shed a tear?
I mean,
that's gotta mean something, right?
Why does it bug you so much
that I can't cry?
Esophageal spasm.
Oh, God, it's a big one.
- No, it's okay. I'll be all right.
- I know, I know. I'm thinking about me.
Ethan. Look, it's over.
You know, we might as well
be honest with each other.
Just tell me.
Did you sleep with her?
Just say it.
What's the difference at this point,
right? I mean, why torture me?
Just put me out of my misery.
- What are we doing here...?
- Okay.
Yes, okay? I slept with her.
Are you happy?
I've been sleeping with her.
She's in love with me. She's young.
Look, this is not a proud moment
for me.
I mean, you should just know that.
Amanda!
Did you say, am I happy?
I didn't mean that. You get me nuts
sometimes, I say things I don't mean.
In the world of love, Ethan...
...not that I'm such a genius at it...
...but in the world of love,
cheating is not acceptable.
No matter what you think...
I know you have a very high opinion
of yourself, but this isn't all me.
- Okay.
- So when you're not in such a rage...
...I think you'll see that too.
- Yeah, maybe.
Maybe when I stop having visions
of you two together...
...I will see your side.
You gotta be...
Punched him in the face.
- Is this a bad time?
- No, no, I'm just...
- I'm just flipping out a little bit.
- Oh, okay.
God. Okay... No. I'm okay.
God, why would this happen?
No. You know what? I'm all right.
Hi.
What's up?
Ben needs you.
Rebecca Green was just your
average 20-year-old.
Until the father she never knew left
her something she never expected.
Don't scream.
- Your father left you something.
- I never met my father.
- Now you know he was interesting.
- Lindsay Lohan.
James Franco.
- Deception.
- You happen to have two guns?
I didn't think one would be enough.
Christmas Day.
Amazing! It finally looks like a hit.
And that is why they pay you
the big bucks.
to the original cut on the end.
- It's so much stronger.
- I agree.
And make "Christmas Day"
twice as big...
...but try it in a red. Like a happy red,
not like a Scorsese red.
Happy red.
Okay, so we're done.
- Great.
- All right.
Hey, you know, let's just take off
for a few weeks.
- Yeah.
- What do you mean? I'm not kidding.
You always say that
this is our busiest time.
I need to get out of town.
You know? I think I need
some peace and quiet...
...or whatever it is people
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Holiday" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_holiday_10059>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In