The Holiday Page #2
rather important announcement.
Now, this affects Iris.
- Iris Simpkins, where are you?
- Here, sir.
- Iris, I have a tip for you.
- Excellent.
A wedding was privately
announced earlier today...
...that I don't believe any other paper
in town knows about.
And I want you to be the first to report
on this particular union...
...as it is between two of our
most esteemed colleagues.
May I introduce the newly engaged
Sarah Smith-Alcott...
...and Jasper Bloom!
Come on.
If I had known this was going
to happen, I'd have worn my good suit.
Amanda!
Amanda.
Look, may I just say again...
...that I did not sleep with her?
Right, because your receptionist
needs to work till 3 in the morning.
A bunch of us were working all night.
She wanted to hang out.
Okay. Then swear on my life
that you didn't sleep with her.
Come on.
Go ahead.
Look, I don't wanna...
I'm not gonna...
Your receptionist, Ethan?
This is why I knew we were smart
never to get married.
I told you never to get rid
of your house.
Somewhere inside
I knew this about you.
First of all, can you please
calm down?
Because I did not
sleep with her.
Secondly, we've had problems
for over a year.
And I know you don't wanna deal
with that, but we have.
Oh, I am well aware we've
had problems for the last year.
If I work a little bit too much,
I never stop hearing about it.
But if you work too much,
maestro...
...it's for the sake of your music.
- "Lf" you work too much?
Amanda, you cut
You put a cutting room in the house
and sleep with your BlackBerry.
And I'm not gonna have
a conversation about sex...
...because I can't remember
the last time we did it.
Come on, nobody has time for sex.
That's not entirely true.
That's it!
You absolutely slept with her!
Seriously, you have to get out.
Oh, God.
You know what I really think, Ethan?
- I don't think you ever really loved me.
- Oh, please.
You loved the idea of you and me, but
not so much me. Not me, not really.
Look, I did the best I could.
Is anybody good enough for that job?
I will send you your things.
You know you do this, right?
I mean, you screw up
every relationship you've ever been in.
It's what you do.
You didn't really wanna be a couple!
You resist it in your own way!
Shut up!
And it's hard to detect
how you even do it...
...because nobody's quite
as smart as you!
So you're hard to catch at it.
But it always surfaces
and this is what happens.
- What happens?
- Things end.
Just like you knew they would.
Amanda, you know how I feel
about you. There's nobody like you.
You just don't wanna be
what I need.
- Well, not what I "need."
- What?
I mean...
You know what I mean.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Holiday" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_holiday_10059>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In