
The Grand Illusion
- Year:
- 2016
- 35 min
- 411 Views
It's a fact.
Feldwebel Arthur stuffs himself
Gives him chronic indigestion.
He'd much rather tuck in
to your peas.
Don't kid yourselves.
They wouldn't risk
the parcels stopping.
They're hard put to feed themselves.
Hurry up, our guests will be hungry.
Same old thing! Old boots again!
What are the French eating?
Cabbages, but they've their parcels.
- Russians?
- Cabbage roots, but no parcels.
- The English?
- Plum pudding.
In peace-time I was an actor...
in the Halls.
- Ever see me?
- The theatre's too serious for me.
You ever follow it?
You must have heard
of the champions.
Can we buy what we like?
Yes, through the canteen.
Fine, I shall buy an armchair...
playing cards, books,
English cigarettes...
You won't find those!
I'll try and come tomorrow, Sir.
Gentlemen, dinner is served.
Cold chicken, pt de foie...
mackerel in wine?
Quite a menu!
Don't they feed us?
They do in theory,
in fact it's uneatable.
Fortunately there are our parcels,
especially Rosenthal's.
Please...
A drop of cognac as an aperitif?
Why not?
I've never eaten so well in my life!
- Some fish?
- Yes, please.
I'm starting to take
Rosenthal's kindness for granted.
It shows man is a creature of habit.
No need to tell you he's a teacher.
Teach... preach...
Screech... leech...
Bloody hell!
Quite a joker!
Are we supposed to find that witty?
He's particular!
This calls for a drink!
Good cognac.
From Fouquet's,
disguised as a mouthwash.
Fouquet's?
It's a bar on the Champs-Elyses.
In Paris,
I ate at my brother-in-law's.
It's less expensive.
- Been in Paris lately?
- A week ago.
Lucky chap! Many people there?
Maxim's was crowded.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"The Grand Illusion" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 23 Jan. 2021. <https://www.scripts.com/script/the_grand_illusion_9266>.