The Girl with the Dragon Tattoo Page #2
Wennerstrom was caused.
I cant be
reached for comment.
- Are you giving up?
- Just stepping aside.
This makes me sick.
- FRODE:
First time in Hedestad?- And the last.
Oh, don't say that.
Its lovely in the spring.
You said it was lovely
in winter.
Well, this is unseasonable.
Ill be on the 4:
30 train back toStockholm.
Unless we get snowed in ...
Im joking.
Youll be home tonight,
if thats what you wish.
Welcome. Come inside.
Its warm.
How do you do?
So...
What do you know about me?
That you used to run one of the
biggest industrial firms in the country.
- Used to. Thats correct.
- Right, I didn't mean to...
My grandfather forged the tracks
the 4:
30 train will take you home.We stitched this country together.
We made the steel--
and milled the lumber that built
modern Sweden.
And what our most profitable
product now is?
Fertilizer.
Im not obsessed with the declining
health of the company,
but I am with
and the clock is ticking.
I need your help.
Doing..doing what?
Officially, assisting me with my memoirs.
But what youd really be doing..
is solving a mystery. And
by doing what you do so well -
yours notwithstanding.
Youd be investigating
thieves, misers, bullies,
- the most detestable collection
my family.
Would you like to sit? I could
possibly clear a place if necessary.
- Did you make it?
- Have you something for me?
Im on welfare;
I dont administer it.
This isnt enough.
No thank you?
This is Harriet. The grandaughter
of my brother Richard.
Richard, was a
joining the
- Nationalist Socialist Freedom League
when he was 17.
Isnt it interesting how fascists
always steal the word freedom "freedom".
The 4:
30. Yes.Okay...
Anyway, Richard died a martyr to the Nazi
cause -
in 1940, missed all the real
excitement -
but not the opportunity
to regularly beat his wife Margareta..
and their son, Gottfried.
Now, Gottfried - Harriets father -
was what people used to call
- a Good-Time-Charlie.
Are they? Okay.
He was a charmer, a ladies man,
a drunk.
In other words, a born salesman -
which is what he did for the company -
traveling around, taking clients
out to dinner and so forth.
- Well, Somebody has to do it.
- Thats right.
Anyway, he died in 1965.
Drowned. Drunk.
Here on theisland.
His wife Isabella - who was pretty
much useless as a parent before -
became even more so after his death -
which is when I began looking after
their children -
Martin - who runs Vanger Industries
now that Im retired -
- I've been with him.
- and Harriet.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Girl with the Dragon Tattoo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_girl_with_the_dragon_tattoo_9005>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In