The Ghost and Mrs. Muir Page #5
- NOT RATED
- Year:
- 1947
- 104 min
- 1,423 Views
leave it. I won't!
Here, belay that.
Stop it now,
do you hear me?
If there's one thing I can't stand,
it's a woman crying.
Stop it!
Blast it all, madam.
I love this house.
I thought I must stay here
the moment I saw it.
I can't explain it.
It was as if the house itself
were welcoming me...
asking me to rescue it
from being so empty.
You can't understand that,
can you?
I suppose you think
I'm just a silly woman...
but that's the way I feel.
some truth in it at that.
I felt that way
about a ship once...
my first command.
Found her rusting
in the Mersey...
gear all foul
and a pigsty below.
Always swore she sailed
twice as sweetly for me
as she would
for any other master
out of gratitude.
Well, you love the house.
That counts for you.
And you've got spunk.
You didn't frighten like the others.
That counts for you, too.
You may stay...
on trial.
Oh, thank you.
Keep your distance,
madam.
I'm sorry.
You made me so happy.
No intention
of making you happy.
I merely want to do
what's best for the house.
Then we're agreed,
and you'll go right away
and leave us alone.
I will not go right away.
Why should I?
Because of Anna,
my little girl.
I don't want her
frightened into fits.
I never frighten
little girls into fits.
Think of the bad language
she'd learn and the morals.
Confound it, madam,
my language is most controlled...
and as for me morals...
I lived a man's life,
and I'm not ashamed of it.
I can assure you
no woman's ever been the
worse for knowing me...
and I'd like to know how many
mealy-mouthed bluenoses
can say the same.
She's much too young
to see ghosts.
Very well. I'll make
a bargain with you.
Leave me bedroom as it is...
and I'll promise not to go
into any other room in the house.
And your brat need never
But if you keep the best bedroom,
where should I sleep?
In the best bedroom.
But...
In heaven's name,
madam, why not?
Why, bless my soul,
I'm a spirit.
I have no body. I haven't
had one for four years...
is that clear?
But I can see you.
All you see is an illusion.
It's like a blasted
lantern slide.
Well, it's not very convincing...
but I suppose it's all right.
Then it's settled.
I'm probably making a mistake.
I always was a fool
for a helpless woman.
I'm not helpless.
If you're so confoundedly
competent...
you'll notice your kettle's
about to boil over.
Oh, so it is.
Oh, one thing more.
I want me painting
hung in the bedroom...
the one that's
in the living room.
Must I?
It's a very poor painting.
It's my painting.
I didn't invite your criticism.
I make that
part of the bargain.
I want you to put it there now,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Ghost and Mrs. Muir" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_ghost_and_mrs._muir_20297>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In