The Equalizer Page #3
she thought her life
could be hers one day.
Slavi reminded her it never would be.
He said he'd cut her throat
next time.
He said a whore who fucks and can't
talk might be worth twice as much.
You and I know what I really am.
It's something in your eyes.
Change your world.
Anything you wanna be.
He said he'd cut her throat next time.
Why is that piece
of sh*t in my parking space?
Hi, Slavi.
Are they upstairs?
Yes.
Tevi. You collect
from that f***, Dmitri?
Yes.
He asked for forgiveness.
Forgiveness?
I told him.
What am I, Jesus Christ?
Ha-ha-ha.
You lost, dedushka?
- How did he get up here?
- I don't know.
Should I get rid of him?
No.
I'm here for that girl.
You gave me that
We give out lots of cards.
You still can get it up, dedushka?
I'm here about a certain girl.
She got beat up pretty bad.
I'm thinking that maybe
you have wrong address, dedushka.
This girl, she have name?
Her name's Alina.
Alina?
Mm-mm.
Ah...
No, it doesn't ring a bell.
But whoever she is, I'm sure she
must know how to suck the cock.
Uh... Okay. Um...
Look, I understand.
These girls that you, uh...
That you represent.
I understand it's like
they're an investment, so, urn...
I can give you $9800.
It's cash.
You're wanting to give me $9000?
Ninety-eight hundred. Cash.
For what?
Her freedom.
Uh-huh. Heh, heh.
Can you believe this guy?
This guy gonna give me
$9000 for one single piece of p*ssy.
Ah, must be Ferrari p*ssy.
You f***ing Americans think
you can come into my place
and buy whatever you want.
Beautiful Russian girls, no problem,
just throw down this bullshit money.
You f***ing insult me.
Ha-ha-ha.
I'm just f***ing with you, man.
But you got very big balls
coming in here. I like that.
So, $9000
for the troublemaker.
One month.
That's it.
You think
this is one-time payment?
I make this off this girl
in two weeks.
That girl is still child.
I still can sell her as virgin, huh?
for good while.
Take your f***ing money and go back to
your house and jerk off 9800 times.
Then come crawling back here
and talk to me, huh?
She'll be used up by then
for sure.
Maybe then I will let you have her
for nothing. Hm?
Okay.
You're okay, dedushka?
Bye-bye.
You know amerikantsy.
You forget something?
Sixteen seconds.
One one-thousand,
two one-thousand,
three one-thousand.
Eight one-thousand.
Understand?
Twenty-eight minus 9, 19.
Nineteen.
Your heart's beating three times
the normal rate.
Because you're losing so much blood.
About 30 seconds,
your body's gonna shut down
and you're gonna suffocate.
Alina, the girl you beat half to death,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Equalizer" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_equalizer_20158>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In